ハードコアゲーマーのためのWebメディア

ベセスダ、PS3/360『The Elder Scrolls V: Skyrim』日本語版の“マスターアップ”を発表

家庭用ゲーム Xbox360

ベセスダ・ソフトワークスは、12月8日に日本国内でも発売となる究極のオープンワールド・ファンタジーRPG『The Elder Scrolls V: Skyrim』日本語版の“マスターアップ”を発表しました。本タイトルの日本語版開発には、70名近い声優を起用し、6万ラインもの台本を読み上げ、4ヶ所のスタジオにて1ヶ月に及ぶ収録を決行、海外版同様の仕様で日本語フルローカライズを実現しているそうです。まさにローカライズも究極と言っても過言ではないですね。

その他、来る11月19日・20日の二日間、ヨドバシカメラマルチメディア Akibaにて開催される「海外GAME体験会」へのプレイアブル出展が決定したそうなので、最寄のユーザーは参加してみては如何でしょうか。
(ソース: ベセスダ・ソフトワークス 最新情報)


【関連記事】
『TES V: Skyrim』Xbox 360版でグラフィック問題が発生、Bethesdaが解決策を提示
海外レビュー速報: 『The Elder Scrolls V: Skyrim』
進化したアニメーション!『The Elder Scrolls V: Skyrim』最新映像
究極の世界があなたを待っている…『The Elder Scrolls V: Skyrim』最新トレイラー
『The Elder Scrolls V: Skyrim』に発売初日パッチが配信予定
『The Elder Scrolls V: Skyrim』の開発が完了! スタッフは金色の蜂蜜酒でお祝い
『The Elder Scrolls V: Skyrim』オリジナルTシャツプレゼントの店舗限定特典決定
《Ten-Four》

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. PS4『ライズ オブ ザ トゥームレイダー』日本語版の発売決定!全追加DLC収録でVRモードにも対応

    PS4『ライズ オブ ザ トゥームレイダー』日本語版の発売決定!全追加DLC収録でVRモードにも対応

  2. Xbox One S本体の開封映像到着―4K出力はアップデートで対応?

    Xbox One S本体の開封映像到着―4K出力はアップデートで対応?

  3. 『Metal Gear Solid 5 Definitive Edition』なるPS4タイトルがゲーム販売サイトに出現

    『Metal Gear Solid 5 Definitive Edition』なるPS4タイトルがゲーム販売サイトに出現

  4. 『FINAL FANTASY VII REMAKE』の発売日、対応機種、ゲーム内容は?現時点の情報まとめ

  5. PS4バスケ『3on3 フリースタイル』が2016年秋国内発売

  6. 【攻略特集】『オーバーウォッチ』全21ヒーロー解説まとめ!

  7. 現世代機/PC向けリマスタ版『Darksiders Warmastered Edition』海外で近日発売

  8. 『Titanfall 2』の専用サーバー技術でRespawnとMultiplayが提携―「全く新しいシステム」

  9. 『INSIDE』序盤30分ゲームプレイ映像!『Limbo』開発元の新作

  10. 惑星が牙をむく!『No Man's Sky』海外トレイラーシリーズ第4弾

アクセスランキングをもっと見る

人気ニュースランキングや特集をお届け…メルマガ会員はこちら

page top