Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

ライブラリの表示が気持ちよく、わかりやすく。

PC Windows
Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない
  • Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

Valveは、ゲーム配信プラットフォームSteamのベータクライアントを更新し、非英語文字にまつわるゲームのソートの不具合を修正しました。

これは長年Steamに存在した不具合で、日本語などの文字や英数字がタイトルに混在した際に「最初の英数字」を頭文字としてソートされてしまい、正常にライブラリ上で並ぶことがなかった問題。

例:
・スーパーダンガンロンパ2
頭文字“2”として認識。アップデート以降は“ス”に
・ボーダーランズ3
頭文字“3”として認識。アップデート以降は“ボ”に
・侍道外伝 KATANAKAMI
頭文字“K”として認識。アップデート以降は“侍”に

本アップデート以降は、すべて正常に実際の頭文字が認識されるように。気になるユーザーはこの機会にライブラリを確認すると、忘れていたゲームに巡り会えるかもしれません。

なお、同アップデートでは、『DEATH STRANDING』における、Steamコントローラーサポートにまつわるパフォーマンス問題の修正、日本語利用時のサウンドトラック機能における表示の修正、ライブラリからそれぞれのゲームのSteamポイントショップに飛べるようになるなどの改善も行われています。

Steamクライアントベータ版は「設定」項目内の“ベータへの参加”より設定可能です。
《Arkblade》

関連業界のあちこちにいたりいなかったりしてる人 Arkblade

小さいころからPCゲームを遊び続けて(コンソールもやってるよ!)、あとは運と人の巡りで気がついたら、業界のあちこちにいたりいなかったりという感じの人に。この紹介が書かれた時点では、Game*Sparkに一応の軸足を置きつつも、肩書だけはあちこちで少しづつ増えていったりいかなかったり…。それはそれとしてG*Sが日本一宇宙SFゲームに強いメディアになったりしないかな。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. 『ARC Raiders』ではプレイヤーの行動を分析してマッチメイクをしている―開発者が海外メディアに明かす

    『ARC Raiders』ではプレイヤーの行動を分析してマッチメイクをしている―開発者が海外メディアに明かす

  2. 30年越しのリメイクで超絶進化!『トゥームレイダー:レガシー・オブ・アトランティス』リメイク元との比較映像

    30年越しのリメイクで超絶進化!『トゥームレイダー:レガシー・オブ・アトランティス』リメイク元との比較映像

  3. 名作映画「ターミネーター2」原作のドット絵アクション『Terminator 2D: NO FATE』配信!

    名作映画「ターミネーター2」原作のドット絵アクション『Terminator 2D: NO FATE』配信!

  4. 「非常に好評」中世オープンワールドサバクラ『Bellwright』過去最大無料アプデ「Maiden Voyage」配信開始―セールも開催中

  5. Steam早期アクセス中のシミュレーションRPG『歴史の終わり』今後のアップデート計画を公開―新機能や不具合対応など、今後1ヶ月以内に対応完了目指す

  6. 中世ファンタジー錬金術自動化&経営シム『Alchemy Factory』早期アクセス開始!錬金から販売まで全工程を自動化できる大工房を築こう

  7. 『7 Days to Die』3人称視点含むV2.5アップデートを配信!Steamベータとしてまずは試験版から

  8. 『エスコン』完全新作『エースコンバット8 Wings of Theve』はオンライン協力プレイに対応?Steamストアページに気になる表記

  9. 時期が悪いおじさんも匙投げる「今後も時期悪い」―CPU、メモリ、グラボ、SSD…PCパーツの値段の変動はどの程度

  10. プレイヤーが人類最後の希望…!新人類から技術を奪い故郷を救う大作SFアクションRPG『EXODUS』2027年初頭発売【TGA2025】

アクセスランキングをもっと見る

page top