『Destiny』のSubredditに投稿された「What's your best SGA as a haiku?」トピックでは、海外ユーザーによる独特な感性を持った「Haiku」が投稿されています。「Do not shoot rockets / Inside my awesome bubble / you fucking moron(俺のバブル の中でロケット 撃つなバカ)」や「Do not drop bubbles / while I'm using Gjallahorn / you fucking moron(バカバブル ギャラルホルンを 使わせろ)」と言った威勢の良い掛け合いから、「this game: do more to / get better guns, to do more / to get better guns(良い銃を 拾って拾って 拾うゲーム)」や「Quitting Destiny? / No need to post it on here. / We don’t really care(もう卒業？いちいち言うな、どうでもいい)」と言ったような、オンラインタイトルならではの悲痛な叫びが聞こえてきそうな作品が見られています。
3行17音節と言うルールがありながらも、日本の「俳句」と違った魅力を持つ海外の「Haiku」カルチャー。『Destiny』プレイヤーはこちらのトピックから、他のユニークなHaikuもチェックしてみてはいかがでしょうか。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ゲーム文化 アクセスランキング
-
『Atomic Heart』に登場したセクシーすぎる双子ロボットの限定スタチューが海外向けに予約開始！
-
癒やしのお城作りゲーム『Tiny Glade』のデモ版が5月末に配信予定！
-
初代を3Dでリメイクする『Fallout 4』大型Mod「Fallout: Vault 13」のデモ版は今夏公開予定
-
『Fallout 4』次世代アプデで多くのModが使用不可に―前提Mod「F4SE」が対応しなくなったため…対応策をご紹介
-
堀井雄二氏が『ドラクエ3リメイク』をテストプレイしていることを明かす…2年半続報なくも開発は進んでいる模様
-
ドラマ「Fallout」登場キャラのステータスは？ルーシーからマ・ジューンまでS.P.E.C.I.A.L.の値が公開
-
悪夢のような世界を巡る一人称視点ホラーADV『Necrophosis』ティーザー映像！
-
DDRをミニ化したリメイク版「DanceDanceRevolution Classic Mini」9月27日に発売決定！初代から3rdの曲を中心に収録予定
-
若き修道女が悪魔サタンと自分探しの旅に出る『INDIKA』日本語対応で配信開始！
-
【週刊トレハン】「映画版ボーダーランズの新ポスターが公開」2024年4月28日～5月4日の秘宝はこれだ！
