TGS 09: Epic Games社長が明かす、日本版『Gears of War 2』の発売が遅れた理由とは | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

TGS 09: Epic Games社長が明かす、日本版『Gears of War 2』の発売が遅れた理由とは

日本では海外発売から約9ヶ月後に発売となったEpic GamesのGears of War 2。本日行われた東京ゲームショウのパネルディスカッションにて、同社社長のMichael Capps氏がその遅れた理由を明らかにしています。

家庭用ゲーム Xbox360

日本では海外発売から約9ヶ月後に発売となったEpic GamesのGears of War 2。本日行われた東京ゲームショウのパネルディスカッションにて、同社社長のMichael Capps氏がその遅れた理由を明らかにしています。
 
Capps氏は第一作目、Gears of Warを日本向けにローカライズするに当たり、本家とは別に暴力表現を取り除く為のチームを設置していたとされ、タイトルアップデートやDLCも日本向けの為に、その都度作る事になっていたと話しています。しかしその努力も報われず、日本でのGoWの売り上げは全世界で発売した1%にも満たなかった事から、続編のローカライズに取り組む事を中止したのだそうです。

当初はローカライズの予定が無かったとされるGears of War 2ですが、多くの日本人が海外版を購入して遊んでいた事や、審査機関の要求が当初よりも緩くなった事から発売を決定したとしています。(ソース: Joystiq)

【関連記事】
TGS 09: Epic Games、東京にスタジオを設立。日本で新作を開発するプランも
Epic GamesのCliff Bleszinski氏「シューターの将来はRPGだ」
Epicからのお年玉?『Gears of War 2』タイトルアップデートが今月中にも配信予定
《Round.D》

【注目の記事】[PR]

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 早くも半年が経った「スイッチ2」の“今”─売れ行きは? もう買えるの? 販売実績から動向まで、6ヶ月の歩みを振り返る

    早くも半年が経った「スイッチ2」の“今”─売れ行きは? もう買えるの? 販売実績から動向まで、6ヶ月の歩みを振り返る

  2. 『カービィのエアライダー』シティトライアルの特定イベント発生確率やフリーラン長時間プレイ時のタイマーに問題―修正は近日配信

    『カービィのエアライダー』シティトライアルの特定イベント発生確率やフリーラン長時間プレイ時のタイマーに問題―修正は近日配信

  3. 「スイッチ2」ゲオで先着販売へ!店舗に在庫があり、会員なら誰でも買えるように

    「スイッチ2」ゲオで先着販売へ!店舗に在庫があり、会員なら誰でも買えるように

  4. 『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも

  5. セガ新作レースゲーム『Project Motor Racing』プロレーサーが選ぶクラシックカー4台!マツダ「RX-7 GTO」もあるぞ!!

  6. PS5/Xbox Series X|S版が110円!『龍が如く0』『極』『極2』を既に遊び倒した人には割引価格で販売

  7. 『Clair Obscur: Expedition 33』ヒットのキモにゲーパスあり!開発ディレクターが語るジャンル外ゲーマーへの普及効果

  8. 『2XKO』コンソール版が2026年1月に配信決定!追加チャンピオンはThe Game Awardsでお披露目へ

  9. 『メトロイドプライム4 ビヨンド』スイッチとスイッチ2比較動画公開。画質、読み込み時間に明確な差

  10. スイッチ2版『アサクリ シャドウズ』のfpsは安定してる?携帯モードではどんな感じ?PS5&Xbox Sとの比較動画

アクセスランキングをもっと見る

page top