少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』がアップデートで日本語に対応。

ゲーム文化 インディーゲーム
少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

デベロッパーDie Gute FabrikおよびパブリッシャーAkupara Gamesは、2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』のアップデートを実施し、新たな「ガーデンモード」を追加するとともに日本語を含む6つの言語に対応しました。


本作は超自然現象に巻き込まれた田舎町を舞台に、15歳の少女カイと住人のミュータント達との交流を描いた作品。インディーゲームアワード「IGF Awards」では大賞を含む4部門にノミネートされています。

これは、超自然現象に巻き込まれた田舎町の日常を生きるミュータントの連続ドラマ…
MUTAZIONEはアドベンチャーゲームだ。それぞれの人物が織りなす重厚なドラマが、物語を左右する冒険パートと同等の重要性を秘めている。

15歳の少女カイとして、奇妙で秘密主義なMutazioneのコミュニティを冒険しながら病気の祖父ノンノの世話をしよう。新しい友だちを作ったり、音楽の庭で作物を植えたり、バーベキューやバンド、船旅に参加したりして、住民の心に宿る闇を取り除く不思議な冒険に繰り出そう。

100年以上前、「月の竜」と呼ばれた隕石が南国のリゾート地を直撃。住民の大半は死に絶えたが、生き残った者たちは奇妙なミュータントの姿に成り果てた…救助作戦は早々に中断され、突然変異した人々はそこにMutazioneという小さな隔絶社会を作り出した。

そして今、あなたは15歳の少女カイとして、危篤状態の祖父を看病するべくMutazioneに赴くこととなる。だが物事は見た目ほど簡単には進まない…ノンノが用意したカイのもう一つの選択肢、友好的なコミュニティの裏でくすぶる秘匿と裏切り、そしてカイの夢に現れ続けるおぞましい鳥のような影。

世界を崩壊させた隕石の落下を生き残れた彼らだが、この小さな町で起こる物語で生き残ることができるだろうか?


このアップデートで、シェア機能やガーデンモード要素などの新規コンテンツを追加しました。ガーデンモードは、プレイヤーが(ストーリーモードで育んだ庭とは別に)不思議で音楽的な自分だけの「庭園」を楽しむことができるものです。以下のような事ができます:

  • 種のシェア -珍しい種をフレンドにあげたり、フレンドからもらったりできます
  • ストーリーモードには登場しない種を7種類追加
  • 時間操作 - 庭園の植物がゆっくりと進化/変化していくさまを、ゆったりと眺めることができます
  • 「雲の庭園」 - ストーリーモードでは一瞬垣間見えるだけだった、あの庭園をじっくり鑑賞
  • 何百もの新しい音楽クリップ - より深く、複雑に絡み合った音楽風景を探索しよう

独特な世界観が広がる『Mutazione』はSteam/海外PS Store/Apple Arcade向けに配信中です。
《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. 上半身だけのパートナーと接合した状態で旅を進める!ポストサイバーパンク・サバイバルホラーRPG『GRAFT』

    上半身だけのパートナーと接合した状態で旅を進める!ポストサイバーパンク・サバイバルホラーRPG『GRAFT』

  2. eスポーツ大会でまさかの不正行為も、所属チームは普通に敗北…。当該選手はチームからも除名へ

    eスポーツ大会でまさかの不正行為も、所属チームは普通に敗北…。当該選手はチームからも除名へ

  3. 東京都主催の『スト6』ゲーム大会、女性キャラの水着コスチュームが使用禁止に―“良い子”たちに配慮か

    東京都主催の『スト6』ゲーム大会、女性キャラの水着コスチュームが使用禁止に―“良い子”たちに配慮か

  4. お前はガンダムではない…ガンプラコンテストに「中国製プラモ」がミキシングと偽って応募され騒動に

  5. 『勝利の女神:NIKKE』新作一番くじの全ラインナップ公開!「ラピ:レッドフード」「シンデレラ」フィギュアは武装の造形にも注目

  6. 2026年の『テイルズ オブ』リマスタープロジェクトは“さらに過去の名作”が対象に。シリーズ完全新作についても語られた「30周年記念動画」

  7. 【PC版無料配信】異変に対処しつつ退勤を目指すホラー『異ノ故リ-Isolated Hours-』Steamで配信

  8. 1998年発売「ドリームキャスト」のWebブラウザサポート終了。ファンが25年以上にわたる歴史の終わりを報告

  9. ナムコ名作、ついに初移植!対戦ACT『アウトフォクシーズ』アケアカ/アケアカ2で12月18日配信

  10. 加藤小夏さんが「PS5を購入するだけの動画」が約1週間で100万再生。『SILENT HILL f』雛子役、驚きの注目度

アクセスランキングをもっと見る

page top