“ハードコアゲーマー”をターゲットに多彩なゲームニュースをお届けします。

国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

January 13, 2016(Wed) 01:47 / by RIKUSYO


2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジLife is Strange)』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。発表によれば、落書きなどゲーム内オブジェクト数点の内容を変更しているとのことで、国内公式Twitterでは具体的な変更をイメージ画像で伝えています。


修正箇所はマップの端にある落書き等で、全編を通して10ヶ所以下。イメージを崩さないよう開発元のDONTNOD Entertainmentと綿密にやり取りし、確認後に実装したそうです。




スクウェア・エニックスのローカライズディレクター西尾勇輝氏は、Twitterで「ご安心ください!唯一の変更はち○○がう○○になっただけですよ!」と力強く語っています。なお、音声と字幕に関しては、いずれもゲーム内から切り替えが可能とのことです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連リンク


評価の高いコメント

  • 2016年1月13日 03:13:31 ID: v7Wom8PZLNJe
    11 スパくんのお友達さん
    通報する

    下らなくて、一見笑えるが
    こんな下らない、馬鹿馬鹿しいことに
    デザイナー、プログラマー、広報、
    色んな人間に苦心労力人件費を払わせる
    ceroというものが、いかに害悪なものかと考えると嫌になるな。
    せめてこの件がPRに繋がればいいのだけれど

  • 2016年1月13日 01:56:28 ID: SjOJEolmkWxx
    3 スパくんのお友達さん
    通報する

    俺らもウ○○が良かったという海外勢
           vs
    俺らもチ○○が良かったという日本人

    ファイッ

  • 2016年1月13日 01:53:37 ID: A4cT6HH36XUd
    1 スパくんのお友達さん
    通報する

    チョコソフトクリームへの熱い風評被害

このコメントをルール違反として編集部に通報します。よろしいですか?

コメントをすべて読む(全 48 件

no image