全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』

ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

家庭用ゲーム Xbox360
ホーム › 家庭用ゲーム › Xbox360 › 記事
ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。前回のドギモを抜くロックマンに続いて本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

まずはなつかしい国内版カバーアートを見てみましょう。




そしてそして、問題の海外版はこちら…



ふぁ、ファイナルファイト！？見事にリアル系に変貌したくにお君とりき。学ランは一体どこへ…。その名もRiver City Ransom。じつは二人の名前も、アレックス（Alex）とライアン（Ryan）に改名されちゃっています。

日本では1989年にファミコンで発売された本作が大変な人気を呼び、これ以外にもドッジボールやアイスホッケー、運動会から時代劇まで、様々なスピンオフ作品が発売されて親しまれましたが、アメリカではこの一発目がもうひとつ振るわず続編が発売されることはなかったそうです。

一方で同じテクノスから発売されたダブルドラゴンはむしろ日本よりも海外での人気が高く、まもなくXbox Liveアーケードでも配信されるため古くからのファンに期待されているようです。[size=x-small](イメージ： [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Image:River_City_Ransom-front.jpg]Wikipedia[/url])[/size]

【関連記事】
見事に再現されたゲームキャラクターのクロスステッチ
クールでハイクオリティな8bitゲームアート集
もしもゲーム機がアヒルだったら・・・。おかしすぎるファンアート

『全然違ウ！海外版カバーアート』一覧
《Rio Tani》

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』まだ遊んでないのにもうアプデ！「ZELDA NOTES」に対応し2,000問超えの検定やスマホでオカリナ演奏も

    スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』まだ遊んでないのにもうアプデ！「ZELDA NOTES」に対応し2,000問超えの検定やスマホでオカリナ演奏も

  2. 『ゼルダの伝説 時のオカリナ』スイッチ2版メタスコア96点！「不朽の名作をいかに見事に再構築できるかを示す好例」との声も。暫定メタスコアは2026年1位に

    『ゼルダの伝説 時のオカリナ』スイッチ2版メタスコア96点！「不朽の名作をいかに見事に再構築できるかを示す好例」との声も。暫定メタスコアは2026年1位に

  3. 『ゴッド・オブ・ウォー ラウフェイ』発売延期へ。クレイトスの妻が主人公のシリーズ最新作

    『ゴッド・オブ・ウォー ラウフェイ』発売延期へ。クレイトスの妻が主人公のシリーズ最新作

  4. 任天堂向けゲームカード、当面存続も徐々にデジタル移行？ROMチップ手掛けるMacronixが生産を段階的に縮小

  5. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は任天堂「第3プロダクション」が中心に開発。シリーズの“ターニングポイント”を次の世代が作り直すことの価値を青沼氏が語る

  6. 『GTA6』事前DLは日本時間11月10日開始！最大212GB必要―地図は公式サイトから無料ダウンロード配布

  7. 小島監督新作『OD - KNOCK』新ビジュアル公開！赤い“なにか”を見上げるソフィア・リリス

  8. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』プレイレポが各国のメディアで解禁。世界中で溢れる絶賛の声―単なる忠実なリメイクではない、ハイラルに新たな生命が吹き込まれた…

  9. 『ぽこ あ ポケモン』有料DLC第2弾が12月9日配信！新たな要素「アクセサリー」が登場、ポケモンたちと一緒にお洒落を楽しめる

  10. ニンテンドースイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』開発者インタビュー「開発者に訊きました」前編が公開！NINTENDO 64版から受け継いだ要素やアートのこだわりを語る

アクセスランキングをもっと見る

page top