全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』

ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

家庭用ゲーム Xbox360
ホーム › 家庭用ゲーム › Xbox360 › 記事
ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。前回のドギモを抜くロックマンに続いて本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

まずはなつかしい国内版カバーアートを見てみましょう。




そしてそして、問題の海外版はこちら…



ふぁ、ファイナルファイト！？見事にリアル系に変貌したくにお君とりき。学ランは一体どこへ…。その名もRiver City Ransom。じつは二人の名前も、アレックス（Alex）とライアン（Ryan）に改名されちゃっています。

日本では1989年にファミコンで発売された本作が大変な人気を呼び、これ以外にもドッジボールやアイスホッケー、運動会から時代劇まで、様々なスピンオフ作品が発売されて親しまれましたが、アメリカではこの一発目がもうひとつ振るわず続編が発売されることはなかったそうです。

一方で同じテクノスから発売されたダブルドラゴンはむしろ日本よりも海外での人気が高く、まもなくXbox Liveアーケードでも配信されるため古くからのファンに期待されているようです。[size=x-small](イメージ： [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Image:River_City_Ransom-front.jpg]Wikipedia[/url])[/size]

【関連記事】
見事に再現されたゲームキャラクターのクロスステッチ
クールでハイクオリティな8bitゲームアート集
もしもゲーム機がアヒルだったら・・・。おかしすぎるファンアート

『全然違ウ！海外版カバーアート』一覧
《Rio Tani》
【注目の記事】[PR]

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 盤上の決着が速い、カード集めも速い、だから繰り返す

    盤上の決着が速い、カード集めも速い、だから繰り返す"もう1戦"―『カルドセプト ビギンズ』先行プレイレポ。初代セプターの軌跡を追う物語が展開する、初心者にも安心の令和『カルドセプト』

  2. 『ARK: Survival Ascended』最新DLCが一挙配信。無料の海洋マップや、帆船での海戦、竜を飼いならす新要素が登場

    『ARK: Survival Ascended』最新DLCが一挙配信。無料の海洋マップや、帆船での海戦、竜を飼いならす新要素が登場

  3. 【期間限定20%オフ】人気ADV『魔法少女ノ魔女裁判』スイッチ版が発売ー累計販売本数は60万本突破、新規描き下ろしスチルなどが追加

    【期間限定20%オフ】人気ADV『魔法少女ノ魔女裁判』スイッチ版が発売ー累計販売本数は60万本突破、新規描き下ろしスチルなどが追加

  4. この美少女、人外です。Steam50万本突破のクトゥルフ神話×ホテル経営×恋愛『ヨグ＝ソトースの庭』スイッチDL版予約開始―SAN値低下のPVも

  5. 『CoD: Black Ops』『Black Ops 2』2026年7月に現行のPlayStationに移植へ―マルチやゾンビモードも含む

  6. 発売目前『アサシン クリード ブラック フラッグ RE:シンクロ』PS4オリジナル版とPS5 Proリメイク版を比較する映像公開

  7. 異変探しホラーシリーズ1作目『日本事故物件監視協会』スイッチ版7月16日発売決定―移植開発＆パブリッシングはジー・モードが担当

  8. 『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも

  9. 『原神』スネージナヤ新キャラクター9人が一挙発表！「氷神」らしき人物もついに登場の超越PV「吹雪」公開

  10. 『FE万紫千紅』登場する武器種は「剣・槍・斧・弓・籠手」の5つ！扱える武器はユニットの兵種によって変化する

アクセスランキングをもっと見る

page top