全然違ウ!海外カバーアート『トルネコの大冒険2』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ!海外カバーアート『トルネコの大冒険2』

PC Windows

ドラゴンクエストIVに登場した武器商人トルネコが主人公の[b]トルネコの大冒険シリーズ[/b]。その中でも唯一北米でも発売された[b]トルネコの大冒険2(洋題:Torneko: The Last Hope)[/b]のカバーアートの雰囲気がかなり違います・・・。




まずは国内版のカバーアートから。主人公トルネコがモンスターから追いかけられて必死に逃げています。ドタバタ喜劇っぽい雰囲気がいいですね。さてさてこのカバーアートが海外のものになるとこんな感じに・・・。


雰囲気暗っ!キャラクター怖っ!しかもサブタイトルが"THE LAST HOPE(最後の望み)"って・・・・[b]これなんてバイオハザード?[/b]そしてまたトルネコの持っている武器が物騒・・・。トルネコのこの目は完全に[b]殺る気[/b]だ!

前回のドラゴンクエストモンスターズでもカバーアートが2D→3Dになって酷いことになっていましたが、なぜこんなことになるのでしょうか・・・。[b]欧米フィルター[/b]みたいなものが存在するのでしょうか(笑)。

【関連記事】
異文化交流コーナー?!『全然違ウ!海外版カバーアート』オープン!!
全然違ウ!海外カバーアート『ドラゴンクエストモンスターズ』
『Dungeon Hero』PCとXbox360で今年リリース

『全然違ウ!海外版カバーアート』一覧

(c)Square Enix All Rights Reserved.
copyright 1996-2007 by CHUNSOFT / All rights reserved.
《RIKUSYO》

PC アクセスランキング

  1. Steamストアフロント拡張プログラム「Enhanced Steam」開発終了―2019年1月31日にサーバーも停止に

    Steamストアフロント拡張プログラム「Enhanced Steam」開発終了―2019年1月31日にサーバーも停止に

  2. 美少女ガンシューティングゲーム『ぎゃる☆がん2』PC版がSteam/DMM配信開始!

    美少女ガンシューティングゲーム『ぎゃる☆がん2』PC版がSteam/DMM配信開始!

  3. エイリアンと戦う武器は“現地製作”!弾幕飛び交うローグライトFPS『MOTHERGUNSHIP』プレイレポ

    エイリアンと戦う武器は“現地製作”!弾幕飛び交うローグライトFPS『MOTHERGUNSHIP』プレイレポ

  4. 農業生活シム『Stardew Valley』PC版マルチプレイヤー正式配信日発表!

  5. 90年代32bit風サバイバルホラー『Prototype Mansion』配信開始!―初期『バイオハザード』の雰囲気

  6. 美少女化“呂布”を娘にして育てよう!育成SLG『Lu Bu Maker』Steam配信開始―日本語対応

  7. 死のトラップを駆け抜ける物理演算ACT『Guts and Glory』正式リリース! 海外コンソール版も発売

  8. 光学技術/メカニカルスイッチ採用ゲーミングキーボード「Razer Huntsman/Huntsman Elite」国内発売が決定

  9. バトロワシューター『The Culling 2』わずか9日で販売終了へ―開発は新たに前作初期バージョンをF2Pとして展開

  10. アジアンテイストな非対称対戦ホラー『Soul at Stake』が早期アクセス開始!

アクセスランキングをもっと見る

page top