全然違ウ！海外カバーアート『トルネコの大冒険2』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ！海外カバーアート『トルネコの大冒険2』

[b][/b]
[b]ドラゴンクエストIV[/b]に登場した武器商人トルネコが主人公の[b]トルネコの大冒険シリーズ[/b]。その中でも唯一北米でも発売された[b]トルネコの大冒険2(洋題:Torneko: The Last Hope)[/b]のカバーアートの雰囲気がかなり違います・・・。

PC Windows
ホーム › PC › Windows › 記事
ドラゴンクエストIVに登場した武器商人トルネコが主人公の[b]トルネコの大冒険シリーズ[/b]。その中でも唯一北米でも発売された[b]トルネコの大冒険2(洋題:Torneko: The Last Hope)[/b]のカバーアートの雰囲気がかなり違います・・・。




まずは国内版のカバーアートから。主人公トルネコがモンスターから追いかけられて必死に逃げています。ドタバタ喜劇っぽい雰囲気がいいですね。さてさてこのカバーアートが海外のものになるとこんな感じに・・・。


雰囲気暗っ！キャラクター怖っ！しかもサブタイトルが"THE LAST HOPE(最後の望み)"って・・・・[b]これなんてバイオハザード？[/b]そしてまたトルネコの持っている武器が物騒・・・。トルネコのこの目は完全に[b]殺る気[/b]だ！

前回のドラゴンクエストモンスターズでもカバーアートが2D→3Dになって酷いことになっていましたが、なぜこんなことになるのでしょうか・・・。[b]欧米フィルター[/b]みたいなものが存在するのでしょうか(笑)。

【関連記事】
異文化交流コーナー？！『全然違ウ！海外版カバーアート』オープン！！
全然違ウ！海外カバーアート『ドラゴンクエストモンスターズ』
『Dungeon Hero』PCとXbox360で今年リリース

『全然違ウ！海外版カバーアート』一覧

(c)Square Enix All Rights Reserved.
copyright 1996-2007 by CHUNSOFT / All rights reserved.
《RIKUSYO》
RIKUSYO

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+　続きを読む
【注目の記事】[PR]

PC アクセスランキング

  1. 『パルワールド』正式版Ver.1.0は驚きの規模になる―「新規キャラでのプレイを緩やかに推奨する可能性がある」とパブリッシング責任者が語る

    『パルワールド』正式版Ver.1.0は驚きの規模になる―「新規キャラでのプレイを緩やかに推奨する可能性がある」とパブリッシング責任者が語る

  2. シングルプレイPvE脱出シューター『Deadline Escape』早期アクセス開始！終末世界を舞台に自分のペースでコツコツ戦利品集めを楽しめる

    シングルプレイPvE脱出シューター『Deadline Escape』早期アクセス開始！終末世界を舞台に自分のペースでコツコツ戦利品集めを楽しめる

  3. 3月20日発売の大作オープンワールドACT『紅の砂漠』Steam版を買うならFanaticalがお得！予約購入で15％オフに

    3月20日発売の大作オープンワールドACT『紅の砂漠』Steam版を買うならFanaticalがお得！予約購入で15％オフに

  4. “SFC風”のドット絵＆ダークな雰囲気に引き込まれる2Dアクション『プリムランド ザ メイガス』Phoenixxによるパブリッシング決定

  5. 『スト6』「アレックス」参戦&全キャラ調整でSteam同時プレイヤー数が過去最高に！「豪鬼」アプデでも超えられなかった発売直後の記録を塗り替え

  6. 最大4人マルチプレイのハクスラARPG『Dragonkin - The Banished』正式リリース。PS5/Xboxにも3月19日配信

  7. 『Fate/EXTRA Record』がまさかの販売中止…原作は『Fate』シリーズ初のRPG作品で、ファン待望のフルリメイク

  8. 美少女アンドロイド修理ADV『D1AL-ogue』続編のアート公開！無料とは思えない品質の話題作、続編は当初の計画よりプロジェクト拡大

  9. 『スト6』全キャラ対象のバランス調整実施！特にリュウ・舞・エドは性能見直し、ラッシュ中段の全体変更も

  10. 『DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH』PC版小島監督自ら編集のローンチトレイラー公開。新モード"to the wilder"やネコが新エリア登場の新要素も

アクセスランキングをもっと見る

page top