Keen Gamesが開発し、現在はSteam早期アクセス版が配信されている3Dサンドボックス型工作アドベンチャー『Portal Knights』。本作の最新アップデートで日本語がサポートされています。
『マインクラフト』風なシステムが特徴的な本作では、最大4人の協力プレイが可能でRPG要素も搭載。戦士、魔術師、レンジャーといったキャラクタークラスが用意されており、外見や能力、装備をカスタマイズ可能なほか、武器や魔法を駆使しながら展開する戦闘はサードパーソンで進行します。
配信されたばかりの新アップデート0.4.1で実装された言語は、日本語のほかに、中国語、韓国語、北欧言語（スウェーデン語、フィンランド語、ノルウェー語）の計6言語を追加したそうです。今作の概要についてはGame*Sparkの過去記事を参照ください。
なお、『Portal Knights』は、Steam夏の大型セール「サマーピクニックセール」の対象タイトルとしても販売中。7月5日まで991円で購入可能となっています。
