少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』がアップデートで日本語に対応。

ゲーム文化 インディーゲーム
少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

デベロッパーDie Gute FabrikおよびパブリッシャーAkupara Gamesは、2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』のアップデートを実施し、新たな「ガーデンモード」を追加するとともに日本語を含む6つの言語に対応しました。


本作は超自然現象に巻き込まれた田舎町を舞台に、15歳の少女カイと住人のミュータント達との交流を描いた作品。インディーゲームアワード「IGF Awards」では大賞を含む4部門にノミネートされています。

これは、超自然現象に巻き込まれた田舎町の日常を生きるミュータントの連続ドラマ…
MUTAZIONEはアドベンチャーゲームだ。それぞれの人物が織りなす重厚なドラマが、物語を左右する冒険パートと同等の重要性を秘めている。

15歳の少女カイとして、奇妙で秘密主義なMutazioneのコミュニティを冒険しながら病気の祖父ノンノの世話をしよう。新しい友だちを作ったり、音楽の庭で作物を植えたり、バーベキューやバンド、船旅に参加したりして、住民の心に宿る闇を取り除く不思議な冒険に繰り出そう。

100年以上前、「月の竜」と呼ばれた隕石が南国のリゾート地を直撃。住民の大半は死に絶えたが、生き残った者たちは奇妙なミュータントの姿に成り果てた…救助作戦は早々に中断され、突然変異した人々はそこにMutazioneという小さな隔絶社会を作り出した。

そして今、あなたは15歳の少女カイとして、危篤状態の祖父を看病するべくMutazioneに赴くこととなる。だが物事は見た目ほど簡単には進まない…ノンノが用意したカイのもう一つの選択肢、友好的なコミュニティの裏でくすぶる秘匿と裏切り、そしてカイの夢に現れ続けるおぞましい鳥のような影。

世界を崩壊させた隕石の落下を生き残れた彼らだが、この小さな町で起こる物語で生き残ることができるだろうか?


このアップデートで、シェア機能やガーデンモード要素などの新規コンテンツを追加しました。ガーデンモードは、プレイヤーが(ストーリーモードで育んだ庭とは別に)不思議で音楽的な自分だけの「庭園」を楽しむことができるものです。以下のような事ができます:

  • 種のシェア -珍しい種をフレンドにあげたり、フレンドからもらったりできます
  • ストーリーモードには登場しない種を7種類追加
  • 時間操作 - 庭園の植物がゆっくりと進化/変化していくさまを、ゆったりと眺めることができます
  • 「雲の庭園」 - ストーリーモードでは一瞬垣間見えるだけだった、あの庭園をじっくり鑑賞
  • 何百もの新しい音楽クリップ - より深く、複雑に絡み合った音楽風景を探索しよう

独特な世界観が広がる『Mutazione』はSteam/海外PS Store/Apple Arcade向けに配信中です。
《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
!ゲムスパ渾身のPR記事!

    編集部おすすめの記事

    ゲーム文化 アクセスランキング

    1. 『サイキックフォース2012』復活!360度を飛び回る異色の対戦格闘がPS5/スイッチ/Steam向けに2027年発売

      『サイキックフォース2012』復活!360度を飛び回る異色の対戦格闘がPS5/スイッチ/Steam向けに2027年発売

    2. メルカリが『ポケカ』30周年記念商品を出品禁止へ―違反者には削除対応や、アカウントの利用制限など厳格に対処

      メルカリが『ポケカ』30周年記念商品を出品禁止へ―違反者には削除対応や、アカウントの利用制限など厳格に対処

    3. グラニフ×『ドラクエ』コラボグッズが9月18日10時より追加予約!ガンガンいこうぜTシャツ、キングスライムZIPパーカーなど13種が対象

      グラニフ×『ドラクエ』コラボグッズが9月18日10時より追加予約!ガンガンいこうぜTシャツ、キングスライムZIPパーカーなど13種が対象

    4. 「日本ゲーム大賞2026」大賞は『ぽこ あ ポケモン』!優秀賞全12タイトル、話題の『めっちゃカメレオン』など受賞作品ひとまとめ

    5. 命賭けイカサマ麻雀『ひぐらしの哭く頃に 雀 REMASTER』2027年復刻決定。『スーチーパイ』『スーパーリアル麻雀』など脱衣麻雀復刻を手掛けたシティコネクションより

    6. カスタムしたメカで戦う三人称視点アクションシューター『RIG Riot』配信! ローグライク要素も搭載

    7. 現代兵器を中世に持ち込むアクションストラテジー型サンドボックス『Kingmakers』ゲームプレイ深掘り映像!

    8. 【TGS2026】“アンチ・スティックドリフト”のエキスパート「GameSir」、東京ゲームショウに出展へ。高精度コントローラー「Nova Vision」などが「02-C17」に登場!

    9. ゲーム『ガンダム ローグオービット』と世界を共有する最新アニメ「機動戦士ガンダムRG アレックス ゼロ」2027年4月放送決定!ザクが侵食されてる…?新たな場面カットも

    10. 『モンハン』“超大型”テーマの新フィギュアシリーズ始動!第1弾として「ゴグマジオス」が巨大ソフビ化

    アクセスランキングをもっと見る

    page top