ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン

まだ未完成ですが、すべてのテキストを翻訳済みであるようです。

PC Windows
ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン
  • ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン
  • ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン

Supergiant Gamesは、先日スイッチ向け日本語版の発売日が発表されたギリシャ神話ローグライトACT『Hades』のSteam版にアップデートを配信し、日本語に対応しました。

本作は、ギリシャ神話をモチーフにしたローグライトアクションゲーム。ギリシャ神話の世界観をモチーフにしており、冥界の神ハデスの息子である不死身の王子「ザグレウス」を主人公に、地獄からの脱出を目指します。スキルの強化や多様な武器を獲得し、戦略的にダンジョンを攻略していきます。

この日本語訳はまだ完成版ではないとしながらも、すべてのテキストが翻訳済みで、数週間以内に海外ストア向けのニンテンドースイッチ版にも配信するとのことです。ローカライズは日本語版『Undetale』などを手掛けたハチノヨンが担当します。

『Hades』はPC(Steam/Epic Gamesストア)/海外ニンテンドースイッチ向けに配信中。国内向けニンテンドースイッチ版は2021年6月24日の配信を予定しています

《みお》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. ガンアクションSTG『マイティ・グース』Steam/PS4/PS5/Xbox One/XSX/スイッチで6月5日発売

    ガンアクションSTG『マイティ・グース』Steam/PS4/PS5/Xbox One/XSX/スイッチで6月5日発売

  2. Steam版『グノーシア』2021年内配信決定!ストアページ&トレイラーも公開

    Steam版『グノーシア』2021年内配信決定!ストアページ&トレイラーも公開

  3. 『FF14 暁月のフィナーレ』プレイヤー種族に「男性ヴィエラ」が新たに追加!後に「女性ロスガル」も実装予定

    『FF14 暁月のフィナーレ』プレイヤー種族に「男性ヴィエラ」が新たに追加!後に「女性ロスガル」も実装予定

  4. 『テラリア』発売から10周年!人気サンドボックスゲームがワンコインで購入できる記念セールが実施中

  5. 『FF14 暁月のフィナーレ』11月23日発売決定&予約開始!予約特典には発売前からプレイできるアーリーアクセス権や獲得経験値+30%のアクセサリなどが付属

  6. PC版『Days Gone』のプリロードがSteamで開始―プレイ可能になるのは18日13時から

  7. 都市建設シム新作『Highrise City』発表トレイラー!建築資源も管理するゲーム性・都市毎に最大人口100万人、建物3万棟配置可能

  8. 無料でプレイできる『マインクラフト』クラシックのブラウザ版公開―10周年記念で

  9. 『FF14 暁月のフィナーレ』の新ジョブ「リーパー」が発表!両手鎌をダイナミックに扱う“近接DPS“

  10. 『LA-MULANA 2』ヘビーユーザー向けダウンロードコンテンツ「オアンネスの塔」2021年内配信!

アクセスランキングをもっと見る

page top