WhisperGamesとBitNine Studioは、RPG&アドベンチャーゲーム『tERRORbane』の杉田智和さんが担当する日本語吹替を含むアップデートを実施しました。
本作は、ファンタジーRPGのようなゲームと思いきや、さまざまな“バグ”に対処しながら物語を進めていくという風変わりな作品。ゲーム内では自分のゲームに絶対の自信を持つ開発者がボイス付きでプレイヤーに語りかけ、プレイヤーのやることなすことに一々文句をつけてきます。
最高のゲームを作るために何が本当に必要なのか、開発者のずさんなデザインを利用したり、ズルしたりしながら、あなたの創造力で開発者に知らしめるのがこのゲームの目標となります。
今回のアップデートではこの憎たらしい開発者の日本語吹替を杉田智和さんが担当します。アップデートではそのほか、中国語とイタリア語のボイス追加やローカライズの修正、各種ゲームバランスの調整が行われます。
『tERRORbane』は、WindowsPC(Steam)/ニンテンドースイッチ向けに配信中です。価格はSteam版1610円、スイッチ版1640円で、記事執筆時点でそれぞれ20%オフのセールを行っています。