我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定

日本語訳は改善が必要と判断。翻訳者を交代して1から取り組むことを決定したようです。

PC Windows
我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定
  • 我が子を救うため神と戦うアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』配信開始!日本語は間もなく対応予定

HypeTrain Digitalは、Zelartが手がけるアクションアドベンチャーRPG『There is no light ~終わりなき暗闇~』のPC(Steam/Epic Gamesストア/GOG.com)向けの配信を開始しました。

本作は大災害後に人々が地下に逃れ、新たな神「偉大なる御手」を盲目的に信奉する新たな宗教社会が生まれた世界が舞台。プレイヤーは「偉大なる御手」によって連れ去られた我が子を取り戻す方法を見つけ出すため、殺伐した世界で危険な冒険の旅へと出発します。

物語はプレイヤーの選択によって大きく変化していきます。また、強力な敵やボスとの戦いではさまざまな種類の武器やアップグレードで自分だけの戦い方を構築できるほか、独自の「憤怒システム」を用いた、より攻撃的な戦いもできるようです。

なお、本作は日本語対応を予定していますがリリース時には実装されていません。リリースの数週間前には各語への翻訳が終了していたようですが、検討の結果「改善の余地が極めて大きいと判断し、翻訳者を交代して一から取り組むことに決定いたしました」ということです。日本語対応のリリースは間もなく行われるということなので、公式Twitterなどを定期的にチェックしてください。

『There is no light ~終わりなき暗闇~』はPC(Steam/Epic Gamesストア/GOG.com)向けに配信中。リリースを記念して各サイトで10%オフのセールも実施中です。


Razer Kraken Green ゲーミングヘッドセット RZ04-02830200-R3M
¥5,480
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
《Mr.Katoh》

酒と雑学をこよなく愛するゲーマー Mr.Katoh

サイドクエストに手を染めて本編がなかなか進まない系。ゲーマー幼少時から親の蔵書の影響でオカルト・都市伝説系に強い興味を持つほか、大学で民俗学を学ぶ。ライター活動以前にはリカーショップ店長経験があり、酒にも詳しい。好きなゲームジャンルはサバイバル、経営シミュレーション、育成シミュレーション、野球ゲームなど。日々のニュース記事だけでなく、ゲームのレビューや趣味や経歴を活かした特集記事なども掲載中。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. 『Core Keeper』開発元の新作サンドボックスADV『KYORA』最新映像!開発ブログでクラフトやレアドロップ、探索など紹介

    『Core Keeper』開発元の新作サンドボックスADV『KYORA』最新映像!開発ブログでクラフトやレアドロップ、探索など紹介

  2. シリーズ新作『Castlevania: Belmont's Curse』は『悪魔城伝説』と『闇の呪印』から影響―舞台裏が明かされる開発者インタビュー公開

    シリーズ新作『Castlevania: Belmont's Curse』は『悪魔城伝説』と『闇の呪印』から影響―舞台裏が明かされる開発者インタビュー公開

  3. “非常に好評”美少女ローグライトACT『Cinderia』販売本数10万本突破!世界を破壊した魔女に抗うおとぎ話ダークファンタジー

    “非常に好評”美少女ローグライトACT『Cinderia』販売本数10万本突破!世界を破壊した魔女に抗うおとぎ話ダークファンタジー

  4. 『紅の砂漠』6月までのアップデート内容を紹介する開発者ノート公開!ボスや要塞再戦機能、フォントサイズ調整、遠景グラフィックの改善など

  5. 早期アクセス開始から5年、ついに吹替含む日本語化!300万本突破SF自動化工場SLG『Dyson Sphere Program』4月18日にアプデへ

  6. Steam“賛否両論”スタートのオープンワールドACT『Samson』ゲームプレイや安定性、パフォーマンス改善のパッチ配信

  7. 終末地下施設からの脱出を目指し、高難度ボスにも挑む―ターン制ストラテジー×ボドゲ風ローグライト『晶化論』4月22日にSteam早期アクセスへ

  8. 『スターサンド・アイランド』Steamストアページの公開&販売が一時停止―「外部作品の表現を権利者の許諾なく不適切に使用していた」と公式告知。確認不足だった

  9. 無料ハクスラARPG『Crystalfall』早期アクセス“非常に不評”スタート―ゲームに接続できない問題が多数報告。開発元は調査中と表明

  10. 育成したNPCと青春を謳歌する世紀末青春サバイバルクラフト『The Last Blue ―世界の終りで青春を―』Steamストアページ公開。拠点建築や恋愛、戦闘、アイドル活動支援も

アクセスランキングをもっと見る

page top