今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加

まだ日本語は実装されていないものの、テキストファイルの編集で日本語化することができます。

ゲーム文化 インディーゲーム
今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加

デベロッパーOminux Gamesは現在Steam早期アクセス中の宇宙ステーションを建設・管理するシミュレーションゲーム『Starmancer』にパッチ0.3.0「The Pirate Incursion」を配信し、その一環として言語の変更機能を追加しました。

早期アクセストレイラー

日本語化が可能に

記事執筆時点では公式に日本語は実装されていないものの日本語を含む様々な文字セットをサポートするフォールバックフォントが追加されており、テキストエディタで編集できる言語ファイルを用意すれば自分で日本語に翻訳することが可能です。

該当フォルダに言語ファイルを入れるとゲーム内から言語を選択して切り替えることができます。

『Starmancer』は説明文やステータス、メッセージなどテキストが多いだけに日本語対応を望んでいる方も多いのではないでしょうか。今後のアップデートへの期待が高まります。本作は1,700円で配信中です。


《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. Nexus Mods、新たなMod管理ツール更新を中止―今後は「Vortex」一本集中に

    Nexus Mods、新たなMod管理ツール更新を中止―今後は「Vortex」一本集中に

  2. 『ARMORED CORE 4』“烏殺し”の異名を持つ「オルレア」プラモデルが予約受付開始!鮮烈な登場シーンを再現、差し替えにより二刀流も

    『ARMORED CORE 4』“烏殺し”の異名を持つ「オルレア」プラモデルが予約受付開始!鮮烈な登場シーンを再現、差し替えにより二刀流も

  3. 『ドラクエ7 Reimagined』数量限定スペシャル仕様の「G-SHOCK」はじめ、Tシャツなど全22アイテムのコラボグッズ

    『ドラクエ7 Reimagined』数量限定スペシャル仕様の「G-SHOCK」はじめ、Tシャツなど全22アイテムのコラボグッズ

  4. 「個人の活動で得た収益を返金原資に」クラファン5,000万円集金もゲーム制作失敗のなるにぃ氏、新たな活動方針明らかに―開発諦めず、少数精鋭の形で立て直し図る

  5. これが「『Fallout 4』史上最悪のMod」だ―公募企画の結果…トッド・ハワード氏の看板(触れると即死)がゆっくりと迫りくる。ナンデ!?

  6. 32年ぶりの新発見!『カービィボウル』ボール役のカービィに能動的なブレーキをかける“がんばるな”ボタン見つかる

  7. 存在しないCPUに合わないVRAM…『007 ファースト・ライト』PCスペック表にツッコミ相次ぐ

  8. 『ゴッド・オブ・ウォー』ゲームのトール役、実写ドラマ版のクレイトス演じる―ライアン・ハースト氏が主演

  9. 初めの報酬は40ドルとサンドイッチだけだった―名優ロン・パールマン、『Fallout』出演について語る

  10. 『サイバーパンク2077』VHS風ビジュアル調整ツール用プリセット―“順調にいけば”間もなくリリース

アクセスランキングをもっと見る

page top