今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加

まだ日本語は実装されていないものの、テキストファイルの編集で日本語化することができます。

ゲーム文化 インディーゲーム
今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加
  • 今後の日本語化が可能に! 宇宙ステーションを建設・管理する『Starmancer』に言語変更機能が追加

デベロッパーOminux Gamesは現在Steam早期アクセス中の宇宙ステーションを建設・管理するシミュレーションゲーム『Starmancer』にパッチ0.3.0「The Pirate Incursion」を配信し、その一環として言語の変更機能を追加しました。

早期アクセストレイラー

日本語化が可能に

記事執筆時点では公式に日本語は実装されていないものの日本語を含む様々な文字セットをサポートするフォールバックフォントが追加されており、テキストエディタで編集できる言語ファイルを用意すれば自分で日本語に翻訳することが可能です。

該当フォルダに言語ファイルを入れるとゲーム内から言語を選択して切り替えることができます。

『Starmancer』は説明文やステータス、メッセージなどテキストが多いだけに日本語対応を望んでいる方も多いのではないでしょうか。今後のアップデートへの期待が高まります。本作は1,700円で配信中です。


《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. “非常に好評”早期アクセス約10年の宇宙RPG『Stellar Tactics』正式リリース日決定!

    “非常に好評”早期アクセス約10年の宇宙RPG『Stellar Tactics』正式リリース日決定!

  2. 「CAPCOM CUP 12」会場に本物のアレックス!? スペシャルゲストにケニー・オメガ登場で話題騒然

    「CAPCOM CUP 12」会場に本物のアレックス!? スペシャルゲストにケニー・オメガ登場で話題騒然

  3. 【Steamで無料配信】『サンセット・ルート』『フラッシュバック』開発者の実験的短編ADV『世界の終わりと彼女の部屋』

    【Steamで無料配信】『サンセット・ルート』『フラッシュバック』開発者の実験的短編ADV『世界の終わりと彼女の部屋』

  4. 米国ホワイトハウスが「遊戯王」利用した広報映像投稿で批判殺到―公式は「一切関与していない」と声明

  5. ポケモンセンター各店舗が「3月14日来店予定の方」向けアナウンス―30周年記念グッズなどが発売、混雑予想のため

  6. タイトルに『Clair Obscur』を含むマンガ販売停止要求に進展。『Expedition 33』開発スタジオがマンガ作者に話し合いを持ちかける

  7. 最古の「Nintendo PlayStation」を米国ナショナルビデオゲーム博物館が入手。今までに発見されたどの機器とも異なるデザイン

  8. 人体モデルで自由にポーズを作れる作画リファレンスツール『HAELE 3D - Pose Studio Max』Steamストアページ公開!

  9. 『ぽこ あ ポケモン』主人公の「メタモン」に色違い…?SNSでデフォルトカラーのコラ画像広まる

  10. 「一緒にゲームができる友達」AI作れる!?『マインクラフト』や『Factorio』もプレイできるオープンソースAIコンパニオン「AIRI」がすごい

アクセスランキングをもっと見る

page top