日本では海外発売から約9ヶ月後に発売となったEpic GamesのGears of War 2。本日行われた東京ゲームショウのパネルディスカッションにて、同社社長のMichael Capps氏がその遅れた理由を明らかにしています。
Capps氏は第一作目、Gears of Warを日本向けにローカライズするに当たり、本家とは別に暴力表現を取り除く為のチームを設置していたとされ、タイトルアップデートやDLCも日本向けの為に、その都度作る事になっていたと話しています。しかしその努力も報われず、日本でのGoWの売り上げは全世界で発売した１%にも満たなかった事から、続編のローカライズに取り組む事を中止したのだそうです。
当初はローカライズの予定が無かったとされるGears of War 2ですが、多くの日本人が海外版を購入して遊んでいた事や、審査機関の要求が当初よりも緩くなった事から発売を決定したとしています。(ソース： Joystiq)
【関連記事】
TGS 09: Epic Games、東京にスタジオを設立。日本で新作を開発するプランも
Epic GamesのCliff Bleszinski氏「シューターの将来はRPGだ」
Epicからのお年玉？『Gears of War 2』タイトルアップデートが今月中にも配信予定
特集
家庭用ゲーム アクセスランキング
-
「PS Plus」5月フリープレイに中華ソウルライク『明末：ウツロノハネ』登場！『SEKIRO』から影響の2DACT『九日ナインソール』含む全3作品を5月5日より提供
-
絵筆を駆使して精神世界への奥へと進んでいくメトロイドヴァニア『Constance』ゲーム機版本日配信！DLCも制作中
-
誤って無料配布されたXbox版『Wasteland Remastered』が起動せず―開発元は修正版を提供へ
-
『スーパーマリオギャラクシー 2』スイッチ版アプデで絵本の「終章」以降に新しい物語が追加
-
スイッチ2版『ファイナルファンタジーXIV』2026年8月に発売！新拡張「白銀のワンダラー」ティザーサイトやトレイラーも公開
-
『スプラトゥーン レイダース』希望小売価格が公開。スイッチ2専用ソフトにしては比較的低価格に
-
スイッチ2版『プラグマタ』のビジュアルを他機種と比較。解像度面ではDLSSによる恩恵で健闘、髪の質感などには課題も？
-
『カルドセプト ビギンズ』開発者インタビュー。大宮ソフト誕生から『カルドセプト』の軌跡、空白の10年と世界を目指す最新作にかける想い
-
PS5大作ローグライトTPS『SAROS』本日発売。今年トップクラスのメタスコア！弾幕を回避・シールド・パリィする高速アクションシューター
-
『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも
