日本では海外発売から約9ヶ月後に発売となったEpic GamesのGears of War 2。本日行われた東京ゲームショウのパネルディスカッションにて、同社社長のMichael Capps氏がその遅れた理由を明らかにしています。
Capps氏は第一作目、Gears of Warを日本向けにローカライズするに当たり、本家とは別に暴力表現を取り除く為のチームを設置していたとされ、タイトルアップデートやDLCも日本向けの為に、その都度作る事になっていたと話しています。しかしその努力も報われず、日本でのGoWの売り上げは全世界で発売した１%にも満たなかった事から、続編のローカライズに取り組む事を中止したのだそうです。
当初はローカライズの予定が無かったとされるGears of War 2ですが、多くの日本人が海外版を購入して遊んでいた事や、審査機関の要求が当初よりも緩くなった事から発売を決定したとしています。(ソース： Joystiq)
【関連記事】
TGS 09: Epic Games、東京にスタジオを設立。日本で新作を開発するプランも
Epic GamesのCliff Bleszinski氏「シューターの将来はRPGだ」
Epicからのお年玉？『Gears of War 2』タイトルアップデートが今月中にも配信予定
特集
家庭用ゲーム アクセスランキング
-
『Fallout 4』現世代機対応含むアップデート配信！ドラマ効果に追い風か
-
『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも
-
海外人気レトロACT『タリカン』シリーズをすべて収録した『タリカンアンソロジー』スイッチ向けに7月25日発売決定！
-
リメイク版『ペーパーマリオRPG』紙の体を活かした探索や個性豊かな仲間たちを紹介するトレイラー公開―スイッチで再び紙の世界の冒険へ
-
鳥山明氏のコメントも公開…新作アクションRPG『SAND LAND』が本日4月25日発売！「ゲーム『SAND LAND』本気でおすすめですよ！！」
-
後ろ姿も美し過ぎる『Stellar Blade』特製イヴ1/4フィギュアが完成！発売日イベントでお披露目へ
-
『グランツーリスモ7』BEV「AFEELA Prototype 2024」含む新車3台やレースイベントなど追加する4月アップデート配信
-
図書館バトルシミュレーション『Library Of Ruina』PS4/スイッチ版発売！ 豪華声優陣によるフルボイスも追加
-
箱庭ライフSLG『ワールドネバーランド エルネア王国の日々』スイッチ版に最新アップデートパッチ配信―新機能追加や不具合修正、邸宅購入のためのサポートミッション追加など
-
『デスリク』最新作『Death end re;Quest Code Z』が9月19日に発売決定…CERO：Zで“デスエンド”もさらに絶望的な描写へ
