フロム・ソフトウェアとSCEジャパンスタジオ開発のアクションRPG『Bloodborne』。本作のアップデート1.07が11月20日に配信され、その主な追加/変更点が公式ニュースサイト上にて発表されています。
11月24日に発売を迎える初の大型DLC「The Old Hunters」が控えるなかで配信される本アップデートでは、聖杯ダンジョンや協力プレイに関する要素を変更しています。下記のほか、マッチングの改善などいくつかの修正・変更も行っているとのことです。
■聖杯ダンジョンの共有方法の変更
聖杯ダンジョンには、エリア構造が固定されている通常聖杯ダンジョンと、エリア形状がランダムになる汎聖杯ダンジョンの二種類が存在。そのうち、前者に関して他プレイヤーとの共有方法が変わります。
これまで通常聖杯ダンジョンを生成すると、それぞれ個別にダンジョンが生成されていましたが、生成するときに新規の追加儀法である「固有ダンジョン」を選択すると、全てのプレイヤーが同一の通常聖杯ダンジョンを生成するようになります。これによりオンラインマルチプレイが成立しやすくなります。
■「連盟」要素の追加
「連盟」とはある目的を共有する狩人の協約。「禁域の森」最初のランプの右奥にある小屋の中に佇む「連盟の長・ヴァルトール」と会話することで連盟員のカレル文字「淀み」を入手出来ます。この「淀み」を記憶している状態で協力マルチプレイを成功させるとアイテム「虫」が入手でき、「虫」を潰した回数によってランキングに参加可能。また、いくつかのエリアで連盟員の協力NPCを召喚できるようになります。
■協力NPCの追加
いくつかのエリアや聖杯ダンジョンに古い狩人たちが追加。特定の条件を満たすと、狩人の夢にいる使者から「古人呼びの鐘」を入手できます。これを所持した状態で、エリア上にある特定のポイントに行き、「古人呼びの鐘」を使用する（啓蒙を1消費）ことで、協力NPCとして古い狩人を召喚可能。なお、召喚できる協力NPCの数は条件によって異なりますが最大で2体まで（また、協力プレイヤーを呼んでいる場合は、協力NPCの数が減ります）。
■協力マルチプレイが可能なプレイヤーを幻影として表示するように変更
周囲に協力マルチプレイを希望している（「狩人呼びの鐘」か「共鳴する小さな鐘」を使用している）プレイヤーが居る場合、そのプレイヤーが特別なエフェクトのついた幻影として表示されるように変更。協力マルチプレイを希望しているプレイヤーが、足元に波紋のエフェクトが付いた幻影として表示されます。
■DLC「The Old Hunters」で日本語音声も追加
本DLC及び本編を同梱した完全版『Bloodborne The Old Hunters Edition』では日本語音声に対応。「人形」（早見沙織）や「ガスコイン神父」（立木文彦）「ゲールマン」（秋元羊介）などNPCの音声を日本語に変更可能で、標準音声であるイギリス英語とは異なる体験が楽しめます。
- 主な出演声優陣（敬称略、50音順）
- 青山穣
- 秋元羊介
- 伊藤静
- うえだ星子
- うえだゆうじ
- 上田燿司
- 遠藤綾
- 荻野晴朗
- 楠見尚己
- 黒沢ともよ
- 小西克幸
- 榊原良子
- 櫻井トオル
- 白熊寛嗣
- 沢海陽子
- 立木文彦
- 永田昌康
- 奈良徹
- 能登麻美子
- 花澤香菜
- 早見沙織
- 藤原啓治
- 麦人
- 行成とあ
- よのひかり
