これはストリーマーがマルチプレイゲームなどを配信している場合にチームメイトとしてプレイしているほかのストリーマーの画面を同時に視聴できるようになるサービスです。日本語設定のTwitchでは、右上部分にある「グループモードで見る」のボタンを押すことで同時に視聴ができました（押すと上記画像のような状態になる）。
実際に「グループ配信」を視聴してみたところ、視聴中はメインで視聴するストリーマーの画面が大きめに表示され、下部分にグループメンバーの画面が小さく映されるスタイル。下部分にある他のグループメンバーの画面をクリックすると、そのストリーマーの配信がメイン画面に切り替わります。
また、「グループ配信」の実装を記念して、4人のストリーマーが数週間の間、同機能を利用した配信を実施することも分かっています。各ストリーマーによる配信スケジュールはTwitchの公式ブログにて確認できます。
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください