過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も

日本語やロシア語などを含む10種類の言語が追加されています。

PC Windows
過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も

Tin Can Studioは、脱出ポッドサバイバル『Tin Can』に日本語を含む多数の言語が追加されるアップデート0.0.65を配信しました。

本作は、爆発する宇宙ステーションから脱出ポッドで離脱した主人公が、機器のトラブルなどの緊急事態に対処して生存を目指すサバイバルゲーム。追加された言語は日本語やロシア語、ドイツ語などを含む10種類。翻訳は有志のコミュニティによって行われ、ゲーム内のインターフェイスと本作で重要なマニュアル部分にも対応しているようです。また、公式Discordでは引き続き新たな協力者を求めているようです。

アップデートではそのほか新しいゲーム内イベントや脱出ポッド、メニューなどの要素を追加。ニュース内では「新ポッドはマルチプレイヤーを追加するための第一歩」としているため、早期アクセス期間中に何らかのテストが行われるかも知れません。

『Tin Can』はPC(Steam)向けに早期アクセスでリリース中。Game*Sparkでは、本作の初期ビルドのプレイレポも掲載中です。

《Mr.Katoh》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. バンナム新作ブレインパンク・アクションRPG『SCARLET NEXUS』オープニングアニメーション公開

    バンナム新作ブレインパンク・アクションRPG『SCARLET NEXUS』オープニングアニメーション公開

  2. 『L4D』開発元新作Co-Opシューター『Back 4 Blood』ゲームディレクター仕様に加えさらにリプレイ性を強化するカードシステムトレイラー公開

    『L4D』開発元新作Co-Opシューター『Back 4 Blood』ゲームディレクター仕様に加えさらにリプレイ性を強化するカードシステムトレイラー公開

  3. シーズン9開幕の『Apex Legends』Steam版プレイヤー数がピーク時過去最高の30万人越えを記録―サーバー問題は着実に改善中

    シーズン9開幕の『Apex Legends』Steam版プレイヤー数がピーク時過去最高の30万人越えを記録―サーバー問題は着実に改善中

  4. 『メトロ エクソダス』「Complete Edition」および新世代機向け無料アップグレードが海外6月18日配信決定―PC原版所有者向け「Enhanced Edition」配信開始

  5. サイバーパンクADV『Cloudpunk』続編級DLC「City of Ghosts」配信日決定!

  6. 『Arma 3』ベトナム戦争DLC「S.O.G. Prairie Fire」配信開始!史実に則るリアルな戦場を体験せよ

  7. リリースを控える『Mass Effect Legendary Edition』ボーナスコンテンツ配布中―自分仕様ボックスアートが作成可能なカスタムアートクリエイターも

  8. 現代装備の魔法使い操る戦術ストラテジー『Tactical Breach Wizards』Steamにてベータテスト参加者を募集中

  9. 「パスファインダーRPG」が原作のRPG新作『Pathfinder: Wrath of the Righteous』が現地9月2日にリリース―ベータ版には大型アップデートも配信

  10. 『Don't Starve Together』シーズン完結となる「Return of Them - Eye of the Storm」PC向けに配信開始―Steamでは完結記念セールも

アクセスランキングをもっと見る

page top