『龍が如く7 光と闇の行方』運命の子「春日一番」はキリストだった？神室町救世主の暗示を知る【ゲームで英語漬け#55】

コメント一覧 （10 件）

• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-20 13:46:09

  

  受難がモチーフになってるのかも
  最初におやっさんを神様と言って、その後でおやっさんを信じると繰り返すし

  0 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-19 8:27:53

  

  海外ガーでキリスト教圏的な父と子の話に５ぐらいからなってるけど日本人には全く響かない

  11 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-19 5:53:59

  

  この練習問題の英文訳すなら
  直前の春日と荒川のやりとりも入れとかないと訳しにくいべ
  
  春日: Easy for you say. You probably had girls all over you at my age.
  荒川: What? I won't abide such slander.
  荒川: You used the past tense. Going silver has only made me a bigger hit with the ladies.

  0 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-18 16:05:43

  

  キリスト教の事知らんとワケわからんシーンあるゲームってあるよな
  デスストのラストシーンもそうだしファークライ５とかもそうやったし

  3 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-18 11:54:02

  

  面白い考察ですね。
  読み応えがありました

  16 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-18 9:27:07

  

  宗教関連の話題はデリケートで、一部原理主義の方から
  名指しで批判されたことのあるシリーズでもあるのに
  この記事ぶっこんでくるのは流石ゲムスパと思った

  12 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示
• Menu

  スパくんのお友達 2021-04-18 6:45:04

  

  なごっさんがそこまで設定を考えてるわけないだろｗ
  でも一番の話はあれ1作で終わりにするにはもったいないな

  18 Good

  返信

  他の返信を表示 返信を非表示