日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始

モバイル版だけでなく、PCやコンソール版もアップデート予定です。

PC Windows
日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始
  • 日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始
  • 日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始
  • 日本語訳Mod制作者が正式に新翻訳を担当!高評価ADV『Kentucky Route Zero』モバイル版配信開始

インディーデベロッパーのCardboard Computerは、『Kentucky Route Zero』のモバイル版を配信しました。

モバイル版はNetflixを経由しての配信となっており、Netflixアカウントがあれば無料でプレイできます。モダンなインターフェースへと改修されたほか、日本語を含む各言語へのローカライズが改良されています。

本作は多くの支持を受ける名作でありながらも、日本語訳の質が低いことで話題となっていました。そんな中で、非公式な日本語Modを開発していたashi_yuri氏(@mattakushiranai)が今回の新しい日本語訳を担当しているとのこと。PC版やコンソール向けにも近日中にアップデートされます。

本作はケンタッキー州の地下洞にあるというハイウェイを舞台に、奇妙で不思議な人々との出会いを描いたアドベンチャー作品です。長い年月を掛けて少しづつ発表され、独特なアートワークなどが話題となっていました。

Kentucky Route Zero』はPC向けに『PC Edition』が配信中。Netflixアカウントが必要なモバイル版(iOS/Android)と、コンシューマー向けの『TV Edition』がPS4/Xbox One/Xbox Series X|S/ニンテンドースイッチにて配信中です。


Razer Kraken Mercury White ゲーミングヘッドセット RZ04-02830400-R3M1
¥6,480
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
Logicool G ゲーミングヘッドセット G433BK
¥6,900
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
《kaiware》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

PC アクセスランキング

  1. 「マクロス」シリーズ完全新作STG『マクロス -Shooting Insight-』Steam版が本日リリース―発売直前のトラブル乗り越え

    「マクロス」シリーズ完全新作STG『マクロス -Shooting Insight-』Steam版が本日リリース―発売直前のトラブル乗り越え

  2. 史上最悪のクエストだ!『ドラゴンズドグマ2』あるステルスミッションにプレイヤーたちの批判集中

    史上最悪のクエストだ!『ドラゴンズドグマ2』あるステルスミッションにプレイヤーたちの批判集中

  3. マーベルヒーロー登場の『オーバーウォッチ』?6vs6PVPシューター『Marvel Rivals』発表

    マーベルヒーロー登場の『オーバーウォッチ』?6vs6PVPシューター『Marvel Rivals』発表

  4. 『No Man's Sky』宇宙ステーションも多彩な自動生成へ!宇宙船製造機追加他「Orbital」アプデ配信開始

  5. 『オーバーウォッチ 2』新ヒーロー「ベンチャー」ゲームプレイトレイラー公開!

  6. “圧倒的に好評”惑星改造オープンワールドサバイバル『Planet Crafter』4月10日正式リリース!マルチプレイ協力モードも登場

  7. 約2週間前にリリースされたばかりの麻雀バトルゲーム『ウラドラシル』が「eスポーツ化」目指し“ガチャ廃止”へ…よりプレイヤースキルが問われるバトルへと変化

  8. 『DARK SOULS』等インスパイアのメトロイドヴァニア『Eden's Guardian』クラウドファンディング開始―初日に目標額達成

  9. クレーンゲーム&デッキ構築ローグライク『ダンジョンクロウラー』公開ほぼ1日でデモ1万DL突破!ウィッシュリストも数日で5,000件超え

  10. “チート付与チート”きっかけの脆弱性に対処か…『Apex Legends』に謎の「プレイヤーを保護する」アプデ配信―「シャドウ・ソサエティ」イベントも本日から

アクセスランキングをもっと見る

page top