『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!? | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?

実際のアプデは発表時点では未配信。

PC Windows
『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?

CRITICAL REFLEXは、『Mouthwashing』で話題を集めたWrong Organが配信する『How Fish Is Made』を日本語に対応したことを発表しました。

イワシに価値はあるのか?奇妙すぎ無料短編

本作は、機械の中で生きるイワシの視点で物語が進む短編アドベンチャーゲームです。機械の世界を跳ね回り他の魚たちと会話をするなかで、みんなを助けるのか、それとも誤った方向に導いてしまうのか……といった決断に迫られます。

無料DLC「The Last One and Then Another」では『塊魂』ライクな操作になり、巨大な存在となるために肉塊や他の魚を吸収します。こちらにはなんと、『Mouthwashing』のカーリー船長も特別出演しているとのことです。

今回のアップデートでは、日本語を含む15の言語に新たに対応し、DLCも完全に翻訳。軽微なバグ修正なども行われ、『Mouthwashing』以上の奇妙な世界を日本語で気軽に体験できます。しかしアップデートがまだ配信されていないようで、記事執筆時点では言語選択はありません。CRITICAL REFLEXからの案内もまだないため、続報を待ちましょう。

『How Fish Is Made』は、PC(Steam)にて無料配信中です。


ライター:みお,編集:Akira Horie》

ライター/Game*Spark共同編集長 みお

ゲーム文化と70年代の日本語の音楽大好き。人生ベストは『街 ~運命の交差点~』。2025年ベストは『Earthion』。 2021年3月からフリーライターを始め、2025年4月にGame*Spark編集部入り。2026年1月に共同編集長になりました。

+ 続きを読む
Akira Horie

編集/『ウィザードリィ外伝 五つの試練』Steam/Nintendo Switch好評発売中! Akira Horie

n/a

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. 無名の一般人から始まるオープンワールドRPG『Gothic 1 Remake』発売1週間で50万本を達成―Steamピーク同時接続数は約7万8千人

    無名の一般人から始まるオープンワールドRPG『Gothic 1 Remake』発売1週間で50万本を達成―Steamピーク同時接続数は約7万8千人

  2. ターン制タクティカルRPG『クリムゾン・タクティクス:白き軍旗の黎明』日本語対応含む大型アプデ配信!6月26日まで記念の50%オフセールも実施中

    ターン制タクティカルRPG『クリムゾン・タクティクス:白き軍旗の黎明』日本語対応含む大型アプデ配信!6月26日まで記念の50%オフセールも実施中

  3. ド派手な魔法を自分で作るローグライトARPG『ミストラリアの反響』デモ版大型アップデート配信!新ボスなど多彩なコンテンツに加え、ビジュアル&パフォーマンスも向上

    ド派手な魔法を自分で作るローグライトARPG『ミストラリアの反響』デモ版大型アップデート配信!新ボスなど多彩なコンテンツに加え、ビジュアル&パフォーマンスも向上

  4. 『7 Days to Die』V3.0試験版が6月15日配信。新たなサンドボックス機能で多種多様なルール下でのゲームが楽しめるように

  5. 『ドラゴンズドグマ 2:ダークアリズン』発表から無印版の同接プレイヤー数が増加傾向―「刹那の永久石」アップデートも背景か

  6. 『カリアのアトリエ』は『ユミアのアトリエ』の続編!成長したユミアも仲間として登場し、前作から2年後の物語が展開

  7. かなりプレイ感が向上していてとにかく嬉しい『Marathon』シーズン2【プレイレポ】

  8. “圧倒的に好評”東方二次創作ダンジョンRPG『Touhou Artificial Dream in Arcadia』10万本超える売り上げ達成

  9. 【無料公開】“MBTI”ならぬ“DSKB”―自身の隠れた性癖も露わになりそうなドスケベ傾向診断テスト『16 DSKB Types』が話題沸騰中!

  10. 『テイルズ オブ エターニア』24年越しに判明の裏技は26年越しの『リマスター』でもあるのか?2年前話題になった公式ネタ

アクセスランキングをもっと見る

page top