『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!? | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?

実際のアプデは発表時点では未配信。

PC Windows
『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?
  • 『Mouthwashing』開発元の無料作品『How Fish Is Made』日本語に対応。機械の中のイワシとして物語を体験する奇妙な短編、カーリー船長も登場!?

CRITICAL REFLEXは、『Mouthwashing』で話題を集めたWrong Organが配信する『How Fish Is Made』を日本語に対応したことを発表しました。

イワシに価値はあるのか?奇妙すぎ無料短編

本作は、機械の中で生きるイワシの視点で物語が進む短編アドベンチャーゲームです。機械の世界を跳ね回り他の魚たちと会話をするなかで、みんなを助けるのか、それとも誤った方向に導いてしまうのか……といった決断に迫られます。

無料DLC「The Last One and Then Another」では『塊魂』ライクな操作になり、巨大な存在となるために肉塊や他の魚を吸収します。こちらにはなんと、『Mouthwashing』のカーリー船長も特別出演しているとのことです。

今回のアップデートでは、日本語を含む15の言語に新たに対応し、DLCも完全に翻訳。軽微なバグ修正なども行われ、『Mouthwashing』以上の奇妙な世界を日本語で気軽に体験できます。しかしアップデートがまだ配信されていないようで、記事執筆時点では言語選択はありません。CRITICAL REFLEXからの案内もまだないため、続報を待ちましょう。

『How Fish Is Made』は、PC(Steam)にて無料配信中です。

《ライター:みお,編集:Akira Horie》

ライター/Game*Spark共同編集長 みお

ゲーム文化と70年代の日本語の音楽大好き。人生ベストは『街 ~運命の交差点~』。2025年ベストは『Earthion』。 2021年3月からフリーライターを始め、2025年4月にGame*Spark編集部入り。2026年1月に共同編集長になりました。

+ 続きを読む
Akira Horie

編集/『ウィザードリィ外伝 五つの試練』Steam/Nintendo Switch好評発売中! Akira Horie

n/a

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. AMD公式「どん底のときに誰がそばにいたか忘れないで」―ゲーマーにアピールするも、CEOの「データセンター・ファースト」発言に対するツッコミ相次ぐ

    AMD公式「どん底のときに誰がそばにいたか忘れないで」―ゲーマーにアピールするも、CEOの「データセンター・ファースト」発言に対するツッコミ相次ぐ

  2. オープンワールドで自由に共闘!PvE・TPS『シンダーシティ(CINDER CITY)』日本からも参加可能なアルファテストが12月4日開始―参加者募集中

    オープンワールドで自由に共闘!PvE・TPS『シンダーシティ(CINDER CITY)』日本からも参加可能なアルファテストが12月4日開始―参加者募集中

  3. 愛する弟を奪われた女が銃を手に復讐へ―アニメ調×ローポリの国産FPS『No;Heaven』Steamページ公開

    愛する弟を奪われた女が銃を手に復讐へ―アニメ調×ローポリの国産FPS『No;Heaven』Steamページ公開

  4. 『ゼンゼロ』×Discordコラボの装飾テーマ登場!星見雅、エレン・ジョー、ビリー・キッドモチーフのデコレーション

  5. 【週末無料】ドワーフ採掘ローグライトFPS『Deep Rock Galactic: Rogue Core』フリーウィークエンド開催中!賛否両論ながらアップデートで良い方向に進んでいるとアピール

  6. 城や要塞を建設し国民の忠誠心を管理。理想の国家を築くファンタジー王国シム『Noble Fates』Steam正式リリース

  7. 人気爆発中のPvP犯罪ゲーム『ROB RUN』よくある質問で“アジアサーバー”追加に言及。乗り越えが簡単な拠点フェンスに関する説明も

  8. 【無料公開】“MBTI”ならぬ“DSKB”―自身の隠れた性癖も露わになりそうなドスケベ傾向診断テスト『16 DSKB Types』が話題沸騰中!

  9. 10年近く牛丼屋で働いた開発者が作った『牛丼店シミュレーター』Steamにて配信―米が切れたら即閉店!最大4人のマルチプレイにも対応

  10. 【基本無料】PvP犯罪サンドボックス『ROB RUN』人気急上昇中!数千人のギャングが覇権を巡って街中で犯罪&銃撃戦。警察になって逮捕もできる

アクセスランキングをもっと見る

page top