ついに公式日本語対応する歴史SLG新作『トータルウォー:メディーバル3』発表!日本ユーザー歓喜の声、さらなる“超大作”も来週お披露目へ | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

ついに公式日本語対応する歴史SLG新作『トータルウォー:メディーバル3』発表!日本ユーザー歓喜の声、さらなる“超大作”も来週お披露目へ

『トータルウォー』日本展開も本気!!

PC Windows
ついに公式日本語対応する歴史SLG新作『トータルウォー:メディーバル3』発表!日本ユーザー歓喜の声、さらなる“超大作”も来週お披露目へ
  • ついに公式日本語対応する歴史SLG新作『トータルウォー:メディーバル3』発表!日本ユーザー歓喜の声、さらなる“超大作”も来週お披露目へ
  • ついに公式日本語対応する歴史SLG新作『トータルウォー:メディーバル3』発表!日本ユーザー歓喜の声、さらなる“超大作”も来週お披露目へ

セガは、Creative Assemblyが開発するストラテジーシリーズ『Total War(トータルウォー)』の新作発表会を開催し、歴史モノ完全新作『トータルウォー:メディーバル3』を発表しました。これらの発表をもって、シリーズは改めて日本に上陸することになります。

日本語完全対応!今後のタイトルも

『トータルウォー』は、内政から戦争まで楽しめる、大きな規模感が魅力のストラテジーシリーズです。日本舞台の歴史モノである『SHOGUN』から、三国志テーマの『Three Kingdoms』、ファンタジー要素も備わった『WARHAMMER』など、作品ごとにテーマやゲームプレイが異なるのも特徴です。

今回発表された『トータルウォー:メディーバル3』は、中世を舞台としたシリーズ最新作で、前作『メディーバル2』からはおよそ18年以上ぶりとなる新作。前作の面白さを踏襲しつつ、『トータルウォー』の集大成となるべく開発されています。また、日本語にも正式に完全対応します。まだプリプロダクション段階であり、まだ見られるのは先になりそうです。

なお、同イベントでは悪役“ナガッシュ”が登場を果たす『Total War: WARHAMMER III』の拡張となる「Lords of the End Times」も発表されました。こちらは日本語対応予定はありません。

日本語Modコミュニティにも感謝

近年は日本向けの展開が乏しかった本シリーズですが、以前の発表の通り、シリーズ25周年を記念して今後発売されるタイトルは日本語に完全対応することが明かされています。発表イベントでは『Total War』のバイスプレジデントであるロジャー・コラム氏が日本ユーザー向けにメッセージを発表。これまで日本語化Modを使ってシリーズをプレイしていたことも認識していることを明かし、感謝を表しました。

SNSやYouTubeのコメント欄では日本語対応や『メディーバル3』の発表に喜びの声が上がっています。シリーズ累計4,830万本を突破した有名シリーズということもあり、日本語で遊べるのはありがたいのではないでしょうか。

また、さらなる新作はさらにもう1本の超大作が発表を控えていることも言及。12月12日午前9時30分より開催される「The Game Awards 2025」にてお披露目されるとのことです。


メディーバル2:トータルウォー 日本語版 初回生産限定版
¥1,700
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
ライター:みお

ライター/Game*Spark共同編集長 みお

ゲーム文化と70年代の日本語の音楽大好き。人生ベストは『街 ~運命の交差点~』。2025年ベストは『Earthion』。 2021年3月からフリーライターを始め、2025年4月にGame*Spark編集部入り。2026年1月に共同編集長になりました。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. シスターがぐちゃドロにされるアクション『シニシスタ2』DLsite販売数10万本突破。Steam全年齢版も2026年春リリース見込み

    シスターがぐちゃドロにされるアクション『シニシスタ2』DLsite販売数10万本突破。Steam全年齢版も2026年春リリース見込み

  2. オープンワールド『紅の砂漠』Steam最大同接がさらに増え、約25万人に!操作性の難しさに指摘が入るも改善パッチを準備中

    オープンワールド『紅の砂漠』Steam最大同接がさらに増え、約25万人に!操作性の難しさに指摘が入るも改善パッチを準備中

  3. 『紅の砂漠』操作面の改善パッチが準備中―「多くの皆さまにご不便をおかけしていることを重く受け止めている」

    『紅の砂漠』操作面の改善パッチが準備中―「多くの皆さまにご不便をおかけしていることを重く受け止めている」

  4. 『紅の砂漠』開発元がAI生成アセット混入を謝罪。製品版に「意図せず」混入、調査と差し替えパッチの実施を表明

  5. サービス開始から14年、『ドラクエX』メインストーリー完結へ!新たな「おはなし」自体は今後も

  6. 『ギルティギア ストライヴ』シーズンパス5発表!「蔵土縁 紗夢」「ロボカイ」など新たに4キャラが順次参戦

  7. 『紅の砂漠』キーボード/マウスの操作や遊びやすさ改善のパッチがSteamで配信。他プラットフォームでも後日配信へ

  8. メカバレ描写で話題の美少女アンドロイド修理ADV『D1AL-ogue』、続編の新キャラ公開。褐色・腹出し・三白眼!?またもヘキ満載で期待大

  9. 『Minecraft Dungeons II』発表。6年振りの『マインクラフト』スピンオフアクションRPG続編は2026年秋リリース

  10. 「自転車に乗るようなもの」新作オープンワールド『紅の砂漠』操作への不満に宣伝担当者は「習得すれば自然にできるようになる」

アクセスランキングをもっと見る

page top