『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に

海外版は韓国語や中国語まで選べる一方、日本版で選べるのは日本語と英語のみでした。

家庭用ゲーム XBOX Series X|S
『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に
  • 『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に
  • 『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に
  • 『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に
  • 『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に

Game*Spark編集部は、XBOX Series X|S向け『グランド・セフト・オートVI(以下、GTA6)』の海外版を起動し、日本語字幕が収録されていないことを確かめました。

言語選択画面に「日本語」の文字はなし

筆者がXBOX Series X|S向け海外版を起動したところ、最初に表示される言語選択画面で選べたのは全12言語。英語やフランス語、ロシア語のほか、中国語(繁体字・簡体字)や韓国語まで並んでいますが、日本語の選択肢は存在しませんでした。

海外版の起動画面
海外版の起動画面

一方、日本版も確認したところ、設定画面で選べる言語は日本語と英語の2つだけ。PS5版と同様に、日本版は日本語と英語のみ、海外版は日本語を除く12言語という形で分かれているようです。

日本版の設定画面。言語の項目が2つのみ

「消えた約1GB」から海外版を検討した人も。XBOX版も日本語は日本版限定

本作をめぐっては、日本版が海外版より容量が約1GB少ないことが話題に。Game*Sparkでも11月10日の記事で事前ダウンロードの容量差を取り上げましたが、前作『グランド・セフト・オートV』の日本版で表現の修正があったこともあり、規制を懸念する声が挙がっていました。

規制を避けるため、海外版でプレイしたいと考えた人もいるでしょう。

しかし、発売前日の11月18日には、日本と米国のPlayStation公式サポートページの更新により、PS5版の日本語字幕は日本版にのみ収録されることが確定。この時点では、XBOX Series X|S版も同様の扱いになるかはわかっていませんでした。

今回、編集部の確認でXBOXでも海外版に日本語は含まれていないことが判明した形です。

日本版の発売前に解禁されたレビューでメタスコア99点を獲得し、暫定ながら2026年の最高スコアを記録した本作。海外版を選ぶ場合は、日本語以外の字幕でプレイすることになるので注意しましょう。

Game*Sparkでは本作のプレイレポートを掲載しています。購入を迷っている方は、あわせてご覧ください。


『グランド・セフト・オートVI』は、PS5/XBOX Series X|S向けに発売中。価格はスタンダード・エディションが9,800円、アルティメット・エディションが12,280円です。

《ライター/編集:重田 雄一》

ライター/メインチャンプはルル 重田 雄一

10年以上『リーグ・オブ・レジェンド』をプレイしています。得意なジャンルは対戦ゲームですが、ストーリー性のある作品も好みです。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『GTA6』PS5版はやはり30fps固定、それでも「シリーズ史上最もなめらか」―Digital Foundryが分析、60fpsは「この規模では困難」

    『GTA6』PS5版はやはり30fps固定、それでも「シリーズ史上最もなめらか」―Digital Foundryが分析、60fpsは「この規模では困難」

  2. 『GTA6』Twitch配信が過去最高視聴者数を記録する一方、YouTubeではアーカイブ削除や警告が相次ぎ配信者が困惑。ガイドライン違反の可能性に公式も言及

    『GTA6』Twitch配信が過去最高視聴者数を記録する一方、YouTubeではアーカイブ削除や警告が相次ぎ配信者が困惑。ガイドライン違反の可能性に公式も言及

  3. 『GTA6』メタスコア99点!「傑作であり、13年という歳月を費やした甲斐があった」―暫定メタスコアは2026年1位に

    『GTA6』メタスコア99点!「傑作であり、13年という歳月を費やした甲斐があった」―暫定メタスコアは2026年1位に

  4. 『GTA6』起動からオープニングまでの約7分間が最高すぎる!ジェイソンとルシアの出会い、スタイリッシュな演出は必見

  5. PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明

  6. 『GTA6』にはセックスシーンが含まれる…オーストラリア・ニュージーランドのレーティング注意事項に記載

  7. 『GTA6』シリーズお馴染みの「売春婦を買う」機能が廃止―背景にはジェイソンとルシア、二人の物語を重視する方針。逃亡する恋人たち

  8. 『GTA6』、『VALORANT』のTwitch同時視聴者記録を更新―Riot Games公式が素直にお祝い

  9. Xbox 360に爆弾を仕込み競合店襲撃―ブラジルで電器店オーナー逮捕

  10. 『GTA6』主人公たち、やたらイチャイチャする。ベッドで抱き合ったり、きれいなドレスで飾ったり

アクセスランキングをもっと見る

page top