全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ！海外版カバーアート『ダウンタウン熱血物語』

ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

家庭用ゲーム Xbox360
ホーム › 家庭用ゲーム › Xbox360 › 記事
ファミコンなどのレトロゲームを中心に、国内版と海外版でパッケージ画像がぜんぜん違うものをご紹介するこの不定期連載も今回で四回目。前回のドギモを抜くロックマンに続いて本日ご紹介するのは、元祖（たぶん…）ヤンキーゲームキャラ、くにお君の[b]ダウンタウン熱血物語[/b]。

まずはなつかしい国内版カバーアートを見てみましょう。




そしてそして、問題の海外版はこちら…



ふぁ、ファイナルファイト！？見事にリアル系に変貌したくにお君とりき。学ランは一体どこへ…。その名もRiver City Ransom。じつは二人の名前も、アレックス（Alex）とライアン（Ryan）に改名されちゃっています。

日本では1989年にファミコンで発売された本作が大変な人気を呼び、これ以外にもドッジボールやアイスホッケー、運動会から時代劇まで、様々なスピンオフ作品が発売されて親しまれましたが、アメリカではこの一発目がもうひとつ振るわず続編が発売されることはなかったそうです。

一方で同じテクノスから発売されたダブルドラゴンはむしろ日本よりも海外での人気が高く、まもなくXbox Liveアーケードでも配信されるため古くからのファンに期待されているようです。[size=x-small](イメージ： [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Image:River_City_Ransom-front.jpg]Wikipedia[/url])[/size]

【関連記事】
見事に再現されたゲームキャラクターのクロスステッチ
クールでハイクオリティな8bitゲームアート集
もしもゲーム機がアヒルだったら・・・。おかしすぎるファンアート

『全然違ウ！海外版カバーアート』一覧
《Rio Tani》
【注目の記事】[PR]

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』米レーティング審査を通過―対象年齢は3DS版と同様も内容に違い？

    スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』米レーティング審査を通過―対象年齢は3DS版と同様も内容に違い？

  2. 『スーパーマリオサンシャイン』スイッチ2「GC Nintendo Classics」に8月13日より追加！夏にこそやりたい水を駆使した3Dマリオ

    『スーパーマリオサンシャイン』スイッチ2「GC Nintendo Classics」に8月13日より追加！夏にこそやりたい水を駆使した3Dマリオ

  3. PS5版『GTA6』日本向けパッケージ版のコードは発売170日後に失効するので注意―期限付きになっている理由とは

    PS5版『GTA6』日本向けパッケージ版のコードは発売170日後に失効するので注意―期限付きになっている理由とは

  4. SFC時代を思い起こさせるハクスラRPG、コンソールにも登場！『Dungeon Antiqua 2』PS5/Xbox Series X|S/スイッチにて8月20日発売

  5. 名作RPGシリーズからSFC3作を収録する『アレサCOLLECTION 1993-1995』PS/スイッチ向けに発売―当時資料を楽しめるモードも

  6. 女子高生に見えて実は27歳・除霊師が戦うTPS『近畿霊務局』スイッチ2版が発売―和風ホラーだけど幽霊に思いっきりやり返せる！Joy-Con 2マウス操作にも対応

  7. 『ゼノブレイド2 Nintendo Switch 2 Edition』フィールドスキルの仕様変更が話題に―エンゲージしていないブレイドも判定対象になり設定の手間解消

  8. 『ウィザードリィ』『FF』リスペクトのダンジョン探索RPG『Dungeon Antiqua』コンソール版リリース！レトロな見た目で厳しい戦闘もテンポは快適

  9. 『モンハンワイルズ』大型DLC「アセンダンス」で気になるプレイヤーに朗報！データ引継ぎ対応の「序盤体験版」が配信決定

  10. 「トイ・ストーリー」ゲーム化作品がまとめて楽しめる『Toy Story: Retro Roundup! + Toy Story 3 Complete Edition Double Pack』スイッチ向けパッケージ版10月15日発売予定

アクセスランキングをもっと見る

page top