全然違ウ!海外版カバーアート 『快傑ヤンチャ丸』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ!海外版カバーアート 『快傑ヤンチャ丸』

お久しぶりです "全然違ウ!海外版カバーアート" のコーナーが帰ってまいりました。久しぶりすぎて勝手を忘れかけていますが気にせず参ります。今回ご紹介するのは1987年に発売された 快傑ヤンチャ丸 です。

ゲーム文化 LOL


お久しぶりです"全然違ウ!海外版カバーアート"のコーナーが帰ってまいりました。久しぶりすぎて勝手を忘れかけていますが気にせず参ります。今回ご紹介するのは1987年に発売された快傑ヤンチャ丸です。国内版は主人公ヤンチャ丸と個性豊かなボス敵が描かれたものとなっていますが、果たして本作の海外版Kid Niki: Radical Ninjaは一体どのようなカバーアートとなっているのでしょうか。








出ました、お得意のちょいリアル化!!


忍者要素は1つも無いわ、ボスらしきキャラはモヒカンだわ、覆面かぶったムキムキ親父がいるわ、なんかもうヤンチャな感じが微塵もありません

ご覧のように海外版カバーアートには日本版とは全く違う敵が描かれていますが、YouTubeにアップロードされているプレイ動画を見る限りボスキャラのグラフィックは日本版と変わっていないはず。ですので本作を購入した海外の方は「こいつら出てこねージャン!」と怒りを露にしたのではないでしょうか…。

【関連記事】
全然違ウ!海外版カバーアート 『バイオハザード』
全然違ウ!海外版カバーアート 『ストライダー飛竜』
全然違ウ!海外版カバーアート 『星のカービィシリーズ』大集合
全然違ウ!海外版カバーアート 『無限回廊』
全然違ウ!海外版カバーアート 『らんま1/2 爆烈乱闘篇』


《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. 「日本人にとって、UIに簡単な英単語が入ってるほうがより日本的で素敵だと、欧米人は理解してくれない」ゲーム内に含まれる英語は全部訳せばいいというものではない…SNSを中心に盛り上がる議論

    「日本人にとって、UIに簡単な英単語が入ってるほうがより日本的で素敵だと、欧米人は理解してくれない」ゲーム内に含まれる英語は全部訳せばいいというものではない…SNSを中心に盛り上がる議論

  2. ゴミだらけの島を綺麗に掃除する『Restore Your Island』配信日決定!忠実な愛犬との探索も可能

    ゴミだらけの島を綺麗に掃除する『Restore Your Island』配信日決定!忠実な愛犬との探索も可能

  3. 『真・女神転生』ボードゲーム約1億円集めたクラファン進行遅延について謝罪と今後の対応発表

    『真・女神転生』ボードゲーム約1億円集めたクラファン進行遅延について謝罪と今後の対応発表

  4. 『スト6』アレックス参戦曲の収益化制限が解消。YouTube配信への使用が可能に

  5. DLSS 5に「これはフェイクです」―『GTA5』や『デススト2』など関わったアニメーターが抱く、新技術への強い違和感とは?

  6. 「業界に飛び込むきっかけに」ZETA DIVISIONがバンタンと描くeスポーツ人材育成の全貌。「ZETA DIVISION GAMING ACADEMY POWERED BY VANTAN」発表会レポート

  7. 建物を持ち上げ無法者を蹴散らし水上も走れる君主となって王国を築く都市ビルダー『Overthrown』PS5/XSX|S/PC向けに正式リリース

  8. 『FF9』を原作としたアニメが海外スタジオで制作中。「ビビの子どもたち」が主人公となるアニメシリーズか

  9. 上半身だけのパートナーと接合した状態で旅を進める!ポストサイバーパンク・サバイバルホラーRPG『GRAFT』

  10. 高齢者eスポーツの先駆けとなったプロのシニアチーム「MATAGI SNIPERS」の第1期メンバーYossy氏が死去

アクセスランキングをもっと見る

page top