Blizzardが今月はじめにリリースしたWorld of Warcraftのパッチ4.0.6に、ポルトガル語と日本語のロケール(ローカライズのために用いられるデータ上の表記)が追加されていたことが、ファンサイトMMO Championの情報から明らかになりました。
日本やブラジルでは未だWoWのローカライズが実現していないため、Blizzardが何らかの動きを見せ始めたとの見方もある中、今回発見された「jaJP」や「ptBR」というロケールはStarCraft IIなど別のBlizzard作品のデータ内にも見つかっているため、単なるプレースホルダーとして追加された可能性も。
一方で、先日リークしたBlizzardの内部資料には、WoWのポルトガル語ローライズ計画の記述が既に確認されており、この計画が予定通り実現すれば、あるいは日本語への対応にも何らかの進展があるのかもしれません。(ソース＆イメージ： MMO Champion)
【関連記事】
『World of Warcraft: Cataclysm』が発売1ヶ月で470万本以上を販売
旧大陸が激変！『World of Warcraft』に超大型パッチ4.0.3aがリリース
Blizzardの新規MMOタイトルは2012年以降に発表−Rob Pardo氏
『World of Warcraft: Cataclysm』のシネマティックCGトレイラーが公開！
『World of Warcraft』の登録ユーザー数が全世界で1200万人に到達
『WoW』の有料アイテム、Blizzardの利益は1日で350万ドル以上？
サーバー容量は1.3ペタバイト！『World of Warcraft』の運営を支える驚きの数字
『Titan』『Diablo III拡張』『SC2 Phoenix』…Blizzardの内部資料がリーク？
