Wolpaw氏によれば、そのプロット案では廃棄されたタレット達が“忘れさられた島に住む失われた民族”のようなポジションに居るそうで、本編のある時点でChellが捨て去られた彼らの山につまづき出会う予定だったとのこと。その後Chellが彼らを助けると、巨大なAnimal Turret King（画像参照）がChellにタレットを1人嫁がせるという、なんとも楽しげなイベントが発生。このイベント後は、シャーロック・ホームズのワトソン君のように、ゲームの合間合間にChellの後をタレットが付いてくる予定だったそうです。
Valveのパネル中には、他にもライター達によって製作の舞台裏が語られています。
* Valveのライター達はゲームを中心としてストーリーを書いた
* ライター達は全ての声優の収録現場に参加した
* 両者は映画的な技法を嫌っており、可能な限りプレイヤーに操作し続けて欲しかった
* Wolpaw氏が初代『Portal』で良くないと感じた場面は、軍事アンドロイド用にデザインされたテストチェンバーの“筆跡”。ドア上には棒人間の印が描かれており、Wolpaw氏はジョークを助長するこのキューブの頭を変更したかった
* 『Portal』のクレジットに歌が流れるのは、Wolpaw氏が最も好きなゲームの1つ『God Hand』（2006年のカプコンアクション）を見習ったため
* GlaDOSの声は当初テキストスピーチプログラムだった。このソフトウェアはとても面白かったものの、ゲーム終盤におけるGlaDOSの人間性を伝えることは出来なかったとのこと。ライターはEllenn McLain氏にできる限りプログラムの声を真似るよう依頼。幸いにも彼女はオペラのファルセット歌手だったため、“Still Alive”を歌うことができた
* 「もしビデオゲームのライターになりたいならば、コードの書き方を学んで欲しい。プログラマーのような思考が可能になり、コードの仕事を学んでいるならば、開発プロセスにおいて非常に役立つ」
* ライター達は全ての声優の収録現場に参加した
* 両者は映画的な技法を嫌っており、可能な限りプレイヤーに操作し続けて欲しかった
* Wolpaw氏が初代『Portal』で良くないと感じた場面は、軍事アンドロイド用にデザインされたテストチェンバーの“筆跡”。ドア上には棒人間の印が描かれており、Wolpaw氏はジョークを助長するこのキューブの頭を変更したかった
* 『Portal』のクレジットに歌が流れるのは、Wolpaw氏が最も好きなゲームの1つ『God Hand』（2006年のカプコンアクション）を見習ったため
* GlaDOSの声は当初テキストスピーチプログラムだった。このソフトウェアはとても面白かったものの、ゲーム終盤におけるGlaDOSの人間性を伝えることは出来なかったとのこと。ライターはEllenn McLain氏にできる限りプログラムの声を真似るよう依頼。幸いにも彼女はオペラのファルセット歌手だったため、“Still Alive”を歌うことができた
* 「もしビデオゲームのライターになりたいならば、コードの書き方を学んで欲しい。プログラマーのような思考が可能になり、コードの仕事を学んでいるならば、開発プロセスにおいて非常に役立つ」
(ソース： Game Informer)
【関連記事】
『Portal 2』のステージエディタにco-opマップが対応、所有者には75%オフのクーポンも配布
NASA技術者が「こうのとり3号機」の物資に『Portal 2』Wheatleyの姿を彫る
海外で『Portal 2』に登場する“タレット”のValve公認フィギュアが予約開始
『Portal 2』で生徒が学べる“Steam for Schools”プログラムが発表
週末セール情報ひとまとめ 『Portal 2』、『Cities XL 2012』75％オフ等
