Xbox Oneと同時にリリースされるKinectは、現行機Xbox 360で使用されている現在のKinectよりも大幅に認識精度が向上した新型。Xbox Oneは現時点で新型Kinectが同梱されたモデルしか発売が予定されていないため、新型Kinectソフトウェアのローカライズが間に合わなければ、その地域でのローンチは必然的に遅れることになります。
gamescom 2013にて海外メディアOfficial Xbox Magazineのインタビューを受けたPenello氏は、Xbox Oneのボイス機能はXbox 360のものよりも格段にエレガントで融和性が上昇しており、多くの場面でより素早く便利に使用することができるとコメント。
続けてローンチの遅延について「みな実は在庫問題が原因じゃないかと思い込んでいる」と一部インターネット上で囁かれていたとされる推測を否定し、「問題はローカライズだ。システムに何が不可欠なのか考えてみると、これは単に文章を統合するだけの問題じゃない」と、ボイス機能のローカライズに原因があったことを明らかにしました。
一方で6月に公式ブログXbox Wireで発表されたようにXbox Oneはリージョンロックを撤廃しており、Penello氏は「スイスみたいにドイツ語とフランス語を話す人々が居る地域では、彼らはドイツかフランスのコンソールを入手することができる」ともコメント。公式な言語サポートは出来ないものの、他の地域のコンソールを購入しても正常に動作することを強調しています。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ニュース アクセスランキング
-
『Fit Boxing』のイマジニアが営業黒字転換、上期で通期の経常利益予想も超過―経常利益6.7倍
-
日本で初週トップの売上に！『ファイナルファンタジー レゾナンス』Steam週間ランキング、買い切りゲーム内で快挙
-
Discordの会話がGoogle検索などに表示されるように―12月から順次導入、日本では初期設定で有効に
-
『ゼルダの伝説』新作一番くじが12月5日発売！A賞は剣を引き抜いて止める、「マスターソードの目覚まし時計」
-
リメイク版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』発売前なのにもう攻略本が登場…もちろんAI生成らしき偽物、なんなら明日～明後日に届く
-
PCゲームキーの販売ストア「DIRECT GAMES」にて不正アクセスによる会員情報の漏洩が発覚
-
『Roblox』、2Dゲーム開発にも本腰―ドット絵制作ツール「Aseprite」との連携やアニメーション制御を支援する新機能を発表
-
韓国議員「北朝鮮の脅威がわからないなら『Call of Duty: Modern Warfare 4』をやって」―大統領への批判投稿で北朝鮮が舞台のFPS新作が引き合いに
-
バンダイナムコ、会員約34万件のメールアドレスなどが漏えい…「THE GUNDAM BASE MEMBERS」登録者情報、委託先への不正アクセスのため
-
累計出荷10万本突破の『カルドセプト ビギンズ』、Steam版リリース。新対戦マップ追加やUI改修など実施
