Xbox Oneと同時にリリースされるKinectは、現行機Xbox 360で使用されている現在のKinectよりも大幅に認識精度が向上した新型。Xbox Oneは現時点で新型Kinectが同梱されたモデルしか発売が予定されていないため、新型Kinectソフトウェアのローカライズが間に合わなければ、その地域でのローンチは必然的に遅れることになります。
gamescom 2013にて海外メディアOfficial Xbox Magazineのインタビューを受けたPenello氏は、Xbox Oneのボイス機能はXbox 360のものよりも格段にエレガントで融和性が上昇しており、多くの場面でより素早く便利に使用することができるとコメント。
続けてローンチの遅延について「みな実は在庫問題が原因じゃないかと思い込んでいる」と一部インターネット上で囁かれていたとされる推測を否定し、「問題はローカライズだ。システムに何が不可欠なのか考えてみると、これは単に文章を統合するだけの問題じゃない」と、ボイス機能のローカライズに原因があったことを明らかにしました。
一方で6月に公式ブログXbox Wireで発表されたようにXbox Oneはリージョンロックを撤廃しており、Penello氏は「スイスみたいにドイツ語とフランス語を話す人々が居る地域では、彼らはドイツかフランスのコンソールを入手することができる」ともコメント。公式な言語サポートは出来ないものの、他の地域のコンソールを購入しても正常に動作することを強調しています。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ニュース アクセスランキング
-
【期間限定無料】『悪魔城ドラキュラ』40周年！初代ファミコン版がスマホ向けに期間限定配信―最大80%オフセールやオーケストラコンサート開催など新情報一挙公開
-
【4,500円→0円】“しゃべる銃”と一緒に戦い銀河最強のバウンティハンターになる異色FPS『High On Life』がAmazonプライム会員向けに無料配布！
-
【4,180円→0円】大型2.0アプデ直後のメカSLG『Mechabellum』＆デッキ構築ローグライク『Astrea: Six Sided Oracles』セール開催中のEpic Gamesストアにて10月1日まで無料配布
-
【7,678円→2,303円】『ペルソナ３ リロード』が過去最安の70％オフ！Steamにて『メタファー』『世界樹の迷宮』ほかアトラス作品がセール中
-
『ワイルドアームズ』開発者がおくる新作RPG『アームドファンタジア』開発中止に？2026年3月には試作ROMをパブリッシャーへ提出も、決算資料で開発中止と言及
-
『Beast of Reincarnation』Steamにて初セール中。発売時点から地道な改善続くゲームフリーク発ARPG
-
『Fallout』新プロジェクトも進行中のObsidian、ベセスダ管轄入り後も創造的な独自性は維持―社長が社内メールで説明
-
【5,500円→1,100円】神話級のクリーチャーに鉛弾をぶち込むソウルライクTPS『Remnant II』Steam版過去最安の80%オフ！セール期間は9月29日まで
-
「にゃるら氏を外さないとアニメを中止する」『NEEDY GIRL OVERDOSE』アニメ発表直前にプロモーションから外されたにゃるら氏が声明【UPDATE】
-
クィアでナードな、諦め切れないフェミニストのための宇宙―闇鍋SFビジュアルノベル『くつひも物語』『PAIC: ムーンライダー物語』が描く、怒りと隣人の物語【特集】
