『Destiny』のSubredditに投稿された「What's your best SGA as a haiku?」トピックでは、海外ユーザーによる独特な感性を持った「Haiku」が投稿されています。「Do not shoot rockets / Inside my awesome bubble / you fucking moron(俺のバブル の中でロケット 撃つなバカ)」や「Do not drop bubbles / while I'm using Gjallahorn / you fucking moron(バカバブル ギャラルホルンを 使わせろ)」と言った威勢の良い掛け合いから、「this game: do more to / get better guns, to do more / to get better guns(良い銃を 拾って拾って 拾うゲーム)」や「Quitting Destiny? / No need to post it on here. / We don’t really care(もう卒業？いちいち言うな、どうでもいい)」と言ったような、オンラインタイトルならではの悲痛な叫びが聞こえてきそうな作品が見られています。
3行17音節と言うルールがありながらも、日本の「俳句」と違った魅力を持つ海外の「Haiku」カルチャー。『Destiny』プレイヤーはこちらのトピックから、他のユニークなHaikuもチェックしてみてはいかがでしょうか。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ゲーム文化 アクセスランキング
-
『STRANGER THAN HEAVEN』からスヌープ・ドッグが“ペルソナ”に！？偶然の名前一致でファンアートまで描かれる
-
遊戯起動！“偽中国語”対応のローグライトACT『Corebreaker: 核元突破！』Steam早期アクセス開始。日本語でも遊べる
-
発売迫る諜報RPG『ZERO PARADES』最新ゲームプレイトレイラー！『ディスコ エリジウム』開発元新作
-
伝統的ローグライク『Caves of Qud』Steam版に日本語化Modが登場。「圧倒的に好評」作品が日本語で楽しめる
-
ユーザー主導の「ベセスダコラボ」…？『Fallout 4』のゲーム内端末で『Morrowind』を動かす狂気のモッダー
-
「NO MORE 説教おじさん」。東京ゲームダンジョン運営、上から目線で開発者にアドバイスを押し付ける「説教おじさん」に苦言を呈す
-
『真・女神転生』ボードゲームの全100枚で構成される「悪魔会話」カードが公開
-
『ぽこ あ ポケモン』×極楽湯コラボが開催決定！ポケモンの湯をはじめ、お風呂グッズやノベルティ付きスペシャルメニュー販売など実施
-
「日本ゲーマーと仲良くなりたい」と韓国ゲーム開発者！その理由は…日本のお国柄を感じさせられる？
-
『スターフォックス』元デザイナー・今村孝矢氏、宮本茂氏に感謝を寄せる！タイトルロゴは“原点回帰”の意味も？
