国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました

ニュース 発表
ホーム › ニュース › 発表 › 記事
国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更
  • 国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。発表によれば、落書きなどゲーム内オブジェクト数点の内容を変更しているとのことで、国内公式Twitterでは具体的な変更をイメージ画像で伝えています。


修正箇所はマップの端にある落書き等で、全編を通して10ヶ所以下。イメージを崩さないよう開発元のDONTNOD Entertainmentと綿密にやり取りし、確認後に実装したそうです。




スクウェア・エニックスのローカライズディレクター西尾勇輝氏は、Twitterで「ご安心ください！唯一の変更はち○○がう○○になっただけですよ！」と力強く語っています。なお、音声と字幕に関しては、いずれもゲーム内から切り替えが可能とのことです。

《RIKUSYO》
RIKUSYO

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+　続きを読む

関連リンク

編集部おすすめの記事

ニュース アクセスランキング

  1. 【1,460円→0円】自動戦闘のローグライク・ストラテジー『Knightica』セール開催中のEpic Gamesストアにて11月20日まで無料配布

    【1,460円→0円】自動戦闘のローグライク・ストラテジー『Knightica』セール開催中のEpic Gamesストアにて11月20日まで無料配布

  2. 『GTA6』発売日から5連休にすると『パルワールド』のポケットペアが発表―「社内で暴動が起きそうだったので」

    『GTA6』発売日から5連休にすると『パルワールド』のポケットペアが発表―「社内で暴動が起きそうだったので」

  3. NVIDIA、CEOの交代を発表―女性スパイとの関係が報じられたジェンスン・フアン氏が辞任

    NVIDIA、CEOの交代を発表―女性スパイとの関係が報じられたジェンスン・フアン氏が辞任

  4. エクスペリエンス『黄泉ヲ裂ク華』が1,232円！スイッチ向けDRPG4作が最大80%オフ。『デモンキルデモン』PS版パッケージ予約もスタート

  5. 著名フリーBGMサイトの利用条件で波紋広がる。楽曲を取り出せる組み込みできず古い『RPGツクール』作品に影響―「音源を聴くこと自体が主要な目的」として音ゲーも範囲外

  6. GOTYは『バイオハザード レクイエム』！『めっちゃカメレオン』も4部門を制す―歴史的ゲームアワード「Golden Joystick Awards」2026年受賞作品が発表

  7. 『モンハンワイルズ：アセンダンス』ベータテスト実施の日が近い？Steam本編オープンベータ用アプリの名称と画像が更新

  8. 完全オフライン、無制限、53言語対応。「日本発の翻訳AI」無償公開から数日、ゲーマー向けツールも続々登場

  9. コンボは覚えず自ら“作曲”して悪魔を踊らせろ―音楽で戦うハック＆スラッシュADV『The Sound of Fury』発表。元AAAアートディレクターが手掛ける新作がSteam向けに2027年登場へ

  10. 『DARK SOULS II』『III』オンラインサービスが全機種で再開！セキュリティの不具合による約12日間のサーバー停止から復旧

アクセスランキングをもっと見る

page top