国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました

ニュース 発表
ホーム › ニュース › 発表 › 記事
国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更
  • 国内版『ライフ イズ ストレンジ』の修正箇所が発表―落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。発表によれば、落書きなどゲーム内オブジェクト数点の内容を変更しているとのことで、国内公式Twitterでは具体的な変更をイメージ画像で伝えています。


修正箇所はマップの端にある落書き等で、全編を通して10ヶ所以下。イメージを崩さないよう開発元のDONTNOD Entertainmentと綿密にやり取りし、確認後に実装したそうです。




スクウェア・エニックスのローカライズディレクター西尾勇輝氏は、Twitterで「ご安心ください！唯一の変更はち○○がう○○になっただけですよ！」と力強く語っています。なお、音声と字幕に関しては、いずれもゲーム内から切り替えが可能とのことです。

《RIKUSYO》
RIKUSYO

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+　続きを読む
【注目の記事】[PR]

関連リンク

編集部おすすめの記事

ニュース アクセスランキング

  1. 『ハーヴェステラ』『トライアングルストラテジー』が各3,072円、14,000件超えのレビューで「非常に好評」の名作パズルは980円！【eショップ・PS Storeのお勧めセール】

    『ハーヴェステラ』『トライアングルストラテジー』が各3,072円、14,000件超えのレビューで「非常に好評」の名作パズルは980円！【eショップ・PS Storeのお勧めセール】

  2. 一時は希望退職者を募るも…「『ディビジョン3』はモンスター級のタイトルになりつつある」とプロデューサーが強調

    一時は希望退職者を募るも…「『ディビジョン3』はモンスター級のタイトルになりつつある」とプロデューサーが強調

  3. 『魔法少女ノ魔女裁判』『Blue Prince』など2025年注目作がもう安い！Steamセール「探偵フェス」開催中

    『魔法少女ノ魔女裁判』『Blue Prince』など2025年注目作がもう安い！Steamセール「探偵フェス」開催中

  4. 「にゃるら氏を外さないとアニメを中止する」『NEEDY GIRL OVERDOSE』アニメ発表直前にプロモーションから外されたにゃるら氏が声明【UPDATE】

  5. 給与未払報道のグランゼーラ、開発中の『R-TYPE TACTICS I・II COSMOS』発売予定変わらずと明言―声色に涙滲ませ「ゲームを作って売るのが我々の責任」とプロデューサー

  6. メトロイドヴァニアの良作・佳作がお得価格で遊べる！ 協力プレイ可能な作品や、人気原作のスピンオフも【eショップ・PS Storeのお勧めセール】

  7. “お紳士”絶賛の『バニーガーデン』が今だけ半額！ 最安値更新の話題作から歴代作まで、qureate作品が一挙20本もセール中─2026年のゲーム初めは“美少女”で決まり

  8. 【1,480円→0円】おサルのタワーディフェンス『Bloons TD 6』Epic Gamesストアにて1月15日まで無料配布

  9. 『モンハンワイルズ』など80タイトル以上を最大75％オフの特別価格で！「ゲムマイド」ウィンターセール開催

  10. 新作サンドボックスRPG『Hytale』発表！ 『マインクラフト』有名サーバーの運営者が開発

アクセスランキングをもっと見る

page top