Look who's on the front page of Steam!@Orwell_Game is a massive 80% off for today only! You couldn't ask for a better time to pick it up!
— Fellow Traveller (@FellowTravellr) May 28, 2020
This patch includes new languages: Japanese, Italian and Indonesian
https://t.co/t2PwHqca3C pic.twitter.com/EbwCmCAEbN
Osmotic Studiosは、監視社会アドベンチャー『Orwell: Keeping an Eye On You』の最新アップデートで、日本語を含む3つの言語が追加されたことを発表しました。
本作は、インターネット上のニュースや警察のデータベースなどの情報源のほか、個人単位のSNSや通話記録などにもアクセス可能なセキュリティシステム「ORWELL」を使って国家の安全を守るアドベンチャーゲームの第1作目。プレイヤーは膨大な情報の中から必要と思ったものを集め、当局に提供して事件の解決を目指します。提供する情報次第で無実の人が逮捕されたり監視下に置かれたりするなど、「知りすぎる」ことが人の不幸を招く監視社会の恐ろしさを描いています。
今回のアップデートで追加されたのは日本語、イタリア語、インドネシア語の3つの言語。以前募集していた有志翻訳の協力を得てローカライズされたようです。また、同アップデートではトルコ語でプレイした時に起こる不具合の修正も行われています。
『Orwell: Keeping an Eye On You』はPC/iOS向けに販売中です。
