終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も

Atom Teamは、終末オープンワールドRPG『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』の日本語翻訳ベータ版を発表しました。

PC Windows
終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も

Atom Teamは、10月6日に公式ツイッターで終末オープンワールドRPG『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』の日本語翻訳ベータ版のリリースを発表しました。

本作は『Fallout』『Wasteland』などの名作に影響を受けた作品。1986年にソビエト連邦と西側が核爆弾により滅亡した世界を舞台に、生き残りとして核による大量殺戮後の世界を冒険していきます。今回のパッチ1.172では、ボランティアにより、DeepL AIを用いた翻訳が試験的に実装されている模様です。また、同社は本ベータ版翻訳の改善に携わるボランティアを募集しているとのことです。





『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』Steam/iOS/Androidで配信中です。
《ロラルロラック》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. Amazon GamesのMMORPG『New World』正式リリース―同時接続ユーザー57万人超え

    Amazon GamesのMMORPG『New World』正式リリース―同時接続ユーザー57万人超え

  2. 総ポリゴン数は49億!UE5で制作された無料ADV『The Market of Light』Steamで公開―ホタルになって市場を探索

    総ポリゴン数は49億!UE5で制作された無料ADV『The Market of Light』Steamで公開―ホタルになって市場を探索

  3. 宇宙ヤバイを体感できる探索ADV『Outer Wilds』のDLC「Echoes of the Eye」配信開始

    宇宙ヤバイを体感できる探索ADV『Outer Wilds』のDLC「Echoes of the Eye」配信開始

  4. あの名作を彷彿させる2DステルスアクションADV『UnMetal』日本語対応で配信開始!

  5. 患者の診断テープが悪夢の扉を開く!精神科医サイコホラー『In Sound Mind』発売

  6. チェルノブイリホラー『Chernobylite』2022年までのロードマップ公開―有料無料合わせ6つのDLC発表

  7. 『Dead by Daylight』新チャプター「魔女の時」10月開始―新たな生存者ミカエラ・リード登場

  8. サムライ魔法剣士カードデッキADV『Mahokenshi』Steam Next Festでプレイアブルデモ公開

  9. 闇に光で立ち向かうアクションサイコスリラー『Alan Wake Remastered』4K解像度7分間のゲームプレイ公開

  10. タクティカル宇宙空間FPS『BOUNDARY』様々な武器が登場する新映像が公開

アクセスランキングをもっと見る

page top