終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も

Atom Teamは、終末オープンワールドRPG『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』の日本語翻訳ベータ版を発表しました。

PC Windows
ホーム › PC › Windows › 記事
終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も
  • 終末オープンワールドRPG『Atom RPG』に機械翻訳日本語版が実装へ―翻訳改善の有志募集も

Atom Teamは、10月6日に公式ツイッターで終末オープンワールドRPG『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』の日本語翻訳ベータ版のリリースを発表しました。

本作は『Fallout』『Wasteland』などの名作に影響を受けた作品。1986年にソビエト連邦と西側が核爆弾により滅亡した世界を舞台に、生き残りとして核による大量殺戮後の世界を冒険していきます。今回のパッチ1.172では、ボランティアにより、DeepL AIを用いた翻訳が試験的に実装されている模様です。また、同社は本ベータ版翻訳の改善に携わるボランティアを募集しているとのことです。





『Atom RPG: Post-apocalyptic indie game』Steam/iOS/Androidで配信中です。
《ロラルロラック》
【注目の記事】[PR]

関連リンク

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. 【無料公開】“MBTI”ならぬ“DSKB”―自身の隠れた性癖も露わになりそうなドスケベ傾向診断テスト『16 DSKB Types』が話題沸騰中！

    【無料公開】“MBTI”ならぬ“DSKB”―自身の隠れた性癖も露わになりそうなドスケベ傾向診断テスト『16 DSKB Types』が話題沸騰中！

  2. 『バイオハザード』『サイレントヒル』に影響うけた2Dサバイバルホラー『The Road of Dust and Sorrow』体験版配信

    『バイオハザード』『サイレントヒル』に影響うけた2Dサバイバルホラー『The Road of Dust and Sorrow』体験版配信

  3. 『ウマ娘』ステゴ一族が主役のGW施策「GOLD WEEK」始動！目玉は世界に1枚だけの“純金コイン”が当たるキャンペーン

    『ウマ娘』ステゴ一族が主役のGW施策「GOLD WEEK」始動！目玉は世界に1枚だけの“純金コイン”が当たるキャンペーン

  4. シリーズ最新作『ディビジョン リサージェンス』PC版が登場！Ubisoft Connectにて基本プレイ無料で配信中

  5. 『ウマ娘』アドマイヤグルーヴ、ラッキーライラックの“原案イラスト”が公開！ゲーム内とひと味違う雰囲気は一見の価値あり

  6. 美少女キャラだらけのゲーム世界に閉じ込められてしまう…むしろ脱出したくない？高速ローグライト3DACT『Ved：リキュア』デモ版Steam配信中

  7. 溺愛、束縛、監禁…好感度100でも幸せになるとは限らない。AI管理都市が舞台の沼系恋愛ビジュアルノベル『Algorithm Prescription』デモ版配信

  8. “圧倒的に好評”ローグライト探索ACT『東方華心伝』5月1日に日本語対応―『東方夜雀食堂』開発元による東方二次創作新作

  9. Unreal Engine 5で描かれる圧倒的ビジュアルのイケメン！リアルな発汗！次世代な都市ファンタジー恋愛ADV『コードネーム：神不言』映像公開

  10. “圧倒的に好評”中毒ブロック崩しローグライト『BALL x PIT』無料大型アプデ配信！忍者やボールを上下にループさせる新キャラ、新ボール11種など実装

アクセスランキングをもっと見る

page top