PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント

2021年3月30日に登場する『Disco Elysium - The Final Cut』は海外向けの英語版で、なおかつ日本からの購入も不可能であるようです。

家庭用ゲーム PS5
PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント
  • PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント
  • PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント

ソニー・インタラクティブエンタテインメントは、本日3月18日にPlayStation.Blogにて『Disco Elysium - The Final Cut』についての記事を公開しました。

この記事では、同作のゲームプレイについてZA/UMのChris Priestman氏が解説。併せて、海外で2021年3月30日よりPS5/PS4向けで登場することが日本語翻訳された記事で明かされています。ですが記事末尾には「※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。」との記載があり、国内でのリリースや日本語化についての詳細は判然としていません。

そこで同作の日本語版についてSIEに対しGame*Spark編集部よりコメントを求めたところ、「ブログ記事にも「※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。」と記載がある通り、日本語版の発売などの詳細なアナウンスはまだされていない段階ですので、こちら続報をお待ちいただければ幸いです。」との回答が得られました。また、今回の記事はあくまでも英語記事の翻訳であり、2021年3月30日に登場する同作は海外向けの英語版で、なおかつ日本からの購入も不可能であるという確認を取ることもできました。

日本語化を求める声も多数聞かれる『Disco Elysium』。ファンにとっては残念な知らせではありますが、今後の続報に期待するしかないようです。なお、本件についてSIE吉田修平氏はTwitterにて今後に可能性をもたせる発言を行っています。

《TAKAJO》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. ゴモラもゼットンも育てちゃおう!怪獣育成SLG『ウルトラ怪獣モンスターファーム』スイッチ向けに2022年発売【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

    ゴモラもゼットンも育てちゃおう!怪獣育成SLG『ウルトラ怪獣モンスターファーム』スイッチ向けに2022年発売【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

  2. 『モンハン』最新情報や『ペルソナ3P/4G/5R』の初スイッチ上陸も!「Nintendo Direct mini」ひとまとめ

    『モンハン』最新情報や『ペルソナ3P/4G/5R』の初スイッチ上陸も!「Nintendo Direct mini」ひとまとめ

  3. ニンテンドースイッチ向け『Portal:コンパニオンコレクション』配信開始

    ニンテンドースイッチ向け『Portal:コンパニオンコレクション』配信開始

  4. スクエニ新作『ハーヴェステラ』!村で生活しながら災厄「死季」に立ち向かえ【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

  5. 『NieR:Automata』がスイッチに!『NieR:Automata The End of YoRHa Edition』10月6日発売―DLC、限定追加衣装も【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

  6. 『リトル ノア 楽園の後継者』発表と同時に配信開始【Nintendo Direct mini 2022.6.28】【UPDATE】

  7. 『ソニックフロンティア』最新映像で景色が一変!従来のソニックゲーらしい「スピードラン」を披露【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

  8. GBAシリーズ6作品、10タイトルが一挙集結!『ロックマンエグゼ アドバンスドコレクション』2023年発売【Nintendo Direct mini 2022.6.28】【UPDATE】

  9. ACTストラテジー『Minecraft Legends』ゲームプレイ映像公開【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

  10. 『ドラクエ』スピンオフのトレジャーライフRPG『ドラゴンクエスト トレジャーズ 蒼き瞳と大空の羅針盤』2022年12月9日に発売決定【Nintendo Direct mini 2022.6.28】

アクセスランキングをもっと見る

page top