PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント

2021年3月30日に登場する『Disco Elysium - The Final Cut』は海外向けの英語版で、なおかつ日本からの購入も不可能であるようです。

家庭用ゲーム PS5
PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント
  • PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント
  • PS5/PS4『Disco Elysium』日本語版アナウンスは“現時点ではまだない”―SIEがコメント

ソニー・インタラクティブエンタテインメントは、本日3月18日にPlayStation.Blogにて『Disco Elysium - The Final Cut』についての記事を公開しました。

この記事では、同作のゲームプレイについてZA/UMのChris Priestman氏が解説。併せて、海外で2021年3月30日よりPS5/PS4向けで登場することが日本語翻訳された記事で明かされています。ですが記事末尾には「※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。」との記載があり、国内でのリリースや日本語化についての詳細は判然としていません。

そこで同作の日本語版についてSIEに対しGame*Spark編集部よりコメントを求めたところ、「ブログ記事にも「※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。」と記載がある通り、日本語版の発売などの詳細なアナウンスはまだされていない段階ですので、こちら続報をお待ちいただければ幸いです。」との回答が得られました。また、今回の記事はあくまでも英語記事の翻訳であり、2021年3月30日に登場する同作は海外向けの英語版で、なおかつ日本からの購入も不可能であるという確認を取ることもできました。

日本語化を求める声も多数聞かれる『Disco Elysium』。ファンにとっては残念な知らせではありますが、今後の続報に期待するしかないようです。なお、本件についてSIE吉田修平氏はTwitterにて今後に可能性をもたせる発言を行っています。

《TAKAJO》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 多大な努力で旅をするRPG『Outward Definitive Edition』スイッチ版が発売!

    多大な努力で旅をするRPG『Outward Definitive Edition』スイッチ版が発売!

  2. オタク趣味なギャルや歯に衣着せぬクール女子と会話!『バニーガーデン』新キャラ情報公開―ムフフなVIP席イベントやアフターデートも

    オタク趣味なギャルや歯に衣着せぬクール女子と会話!『バニーガーデン』新キャラ情報公開―ムフフなVIP席イベントやアフターデートも

  3. キム・ヒョンテ氏手がける美少女スタイリッシュACT『Stellar Blade』日本語入り最新トレイラー公開!2つのエディションで現在予約受付中

    キム・ヒョンテ氏手がける美少女スタイリッシュACT『Stellar Blade』日本語入り最新トレイラー公開!2つのエディションで現在予約受付中

  4. 『メガトン級ムサシW』PS4/PS5版プレオーダー開始―特典に限定機体「ヤタブシ」とアーリーアクセス

  5. 2024年4月のPS Plusフリープレイにシングルプレイ魔法FPS『アヴェウムの騎士団』が早くも登場…『マインクラフト レジェンズ』や『Skul: The Hero Slayer』も

  6. 『SYNDUALITY Echo of Ada』が「ドリフターになろう!初級編」公開―3月28日開始CBT参加プレイヤーに向けたビデオプログラム

  7. “ツクール”で親しまれる最新作『RPG MAKER WITH』体験版が配信!ゲーム制作の一部が触れるほか、5本のサンプル作品も公開

  8. トゥーンでポップな電波系シューティングが帰ってきた!初代『ラジルギ』も同梱の『ラジルギ2』PS/スイッチ向けに本日発売

  9. 「ランボルギーニ ウルス '18」「トヨタ GT-One '99」など新車種追加にTVアニメとのコラボも『グランツーリスモ7』更新は3月28日15時!

  10. 主人公は選ばれた英雄じゃない、一般人として大冒険に挑むオープンワールド『Outward Definitive Edition』スイッチ版発売日決定!

アクセスランキングをもっと見る

page top