無料で英語翻訳&PR活動をサポート!インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesが販売作品を募集 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

無料で英語翻訳&PR活動をサポート!インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesが販売作品を募集

インディーゲーム開発者のローカライズ上の負担の解消を目指すとのことです。

ニュース 発表
無料で英語翻訳&PR活動をサポート!インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesが販売作品を募集
  • 無料で英語翻訳&PR活動をサポート!インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesが販売作品を募集
  • 無料で英語翻訳&PR活動をサポート!インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesが販売作品を募集

アドベンチャーズは、インディーゲーム販売プラットフォームLocaGamesで無料ローカライズを行う作品の募集を開始しました。

LocaGamesは、2021年オープン予定のインディーゲーム販売プラットフォーム。オープンに先立ち、対象ゲームの先行募集が開始されました。このプラットフォームでは他言語へのローカライズやPRの代行などをサポートする「公式サポートプログラム」が用意されており、「インディーゲーム開発者が海外ローカライズをする際の負担解消を目指す」としています。

対象ゲームの条件は日本国内の法律に準拠した、WindowsまたはMac OS向けのダウンロードできる完成済みの作品で、審査を通過した作品は英語に翻訳されます。注意事項として、すでに他サイトで販売されているものはプログラム対象決定後Loca Gamesを通じての販売のみとなるとのこと。また、プラットフォーム手数料として売上代金の40%が差し引かれます。以下、「公式サポートプログラム」の支援内容です。

「公式サポートプログラム」の支援内容:

■多言語サポート
一言語以上へのローカライズ確約
外国語でのPR文の作成
問い合わせ対応サポート

■プロモーション代行
キービジュアル作成(確約)
LocaGames 上での優先表示(確約)
SNSでのPR(確約)
プレスリリース配信(状況により)
広告掲載(状況により)

■他プラットフォームへの掲載代行
Steam等、他プラットフォームへの登録をお任せいただけます。Steam 掲載初期費用は LocaGames 負担。Steam から振り込まれる額の60%がクリエイターに支払われます。

ゲームの募集は2021年4月30日までで、専用フォームから応募することができます。審査後、通過の可否が連絡され、後日公式サイトでも発表されます。

《みお》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

ニュース アクセスランキング

  1. 『ヴァルハラ』の“記録的なパフォーマンス”により『アサクリ』シリーズ総収益が飛躍的に増加―「予想を大幅に上回る業績のおかげで、記録的な年を達成」

    『ヴァルハラ』の“記録的なパフォーマンス”により『アサクリ』シリーズ総収益が飛躍的に増加―「予想を大幅に上回る業績のおかげで、記録的な年を達成」

  2. 『ファークライ6』『レインボーシックス クアランティン』は2021年9月までにリリース予定、海戦ACT『スカル アンド ボーンズ』は4年連続の延期に

    『ファークライ6』『レインボーシックス クアランティン』は2021年9月までにリリース予定、海戦ACT『スカル アンド ボーンズ』は4年連続の延期に

  3. 新作『バトルフィールド』は現世代機向けにも発売される―6月にさらなる続報を公開予定

    新作『バトルフィールド』は現世代機向けにも発売される―6月にさらなる続報を公開予定

  4. 『キャッスルヴァニア ロード オブ シャドウ』開発元が新作タイトルの開発を発表―505 Gamesとのパートナーシップを結んだPC/コンソール向け作品

  5. ユービーアイソフトは今後「ハイエンドな無料プレイゲーム」を提供していくべき―決算説明会にて最高財務責任者が提言

  6. Valve作品がコンソール向けでリリースされるかも?ゲイブ・ニューウェル氏が驚きの可能性を示唆

  7. 『MOTHER3』あまりにも衝撃的な10シーン

  8. 週末セール情報ひとまとめ『サイバーパンク 2077』『Loop Hero』『聖剣伝説 3 TRIALS OF MANA』『Among Us』他

  9. 『ディビジョン』シリーズ最新作『Tom Clancy’s The Division Heartland』発表!基本プレイ無料で2022年までに配信予定

  10. 『バトルフィールド』公式Twitterが「6月」に関する意味深なツイート―『BF』新作のさらなる情報お披露目を示唆

アクセスランキングをもっと見る

page top