Ellpeck Gamesは生活シミュレーション『Tiny Life』のアップデートを配信しました。本アップデートによって、日本語が選択可能となりました。
幅広い遊び方が可能な『Sims』ライクな生活シム

本作はピクセルアートが特徴的な生活シム。『The Sims』のエッセンスを取り入れており、ユニークな個性を持ったキャラクターを作成して操作し、彼らの生活を観察することができます。
住宅だけでなく公園やカフェといった施設の建設や細かなカスタマイズが可能なほか、Steamワークショップにも対応しているので、作成したコンテンツを共有したり、ダウンロードしたりと遊びの幅を拡張することも可能です。


最新のアップデートでは新規オブジェクトや日本語が追加

2023年5月から早期アクセスが開始されている本作ですが、今回配信されたアップデートでは有志の翻訳した日本語が選択可能に。なお、現時点では全ての文章が対応しているわけではなく、一部日本語訳の追いついていない部分があることには注意が必要です。


さらに、今回のアップデートでは新しい樹木や草花といったオブジェクトが追加されたことでより景観がつくりやすくなったほか、住民が嘔吐するようになるなどリアルな生活の追求も行われています。
アップデートの詳細はSteamのニュースページもあわせてご確認ください。


『Tiny Life』はPC(Steam)向けに現在早期アクセスを実施中です。