板垣伴信氏による日本語発音講座 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

板垣伴信氏による日本語発音講座

[b][/b] 現在は[b]Ninja Gaiden: Dragon Sword[/b](DS)や[b]NINJA GAIDEN 2[/b](Xbox 360)を開発中であるTeam NINJAのリーダー板垣伴信氏が、ゲームタイトルやキャラクター名等の正しい発音について語っている動画がJoystiqに掲載されています。

家庭用ゲーム Xbox360




現在は[url=http://www.gdex.co.jp/?mode=search&pattern=detail&itemid=111-10321]Ninja Gaiden: Dragon Sword[/url](DS)や[b]NINJA GAIDEN 2[/b](Xbox 360)を開発中であるTeam NINJAのリーダー板垣伴信氏が、ゲームタイトルやキャラクター名等の正しい発音について語っている動画が[url=http://www.joystiq.com/2007/11/06/are-you-saying-ninja-gaiden-correctly/]Joystiqに掲載[/url]されています。

[url=http://www.gdex.co.jp/?mode=search&pattern=list&kword=Dead+or+Alive&kcatid=]Dead or Alive[/url]に登場する「エレナ」が「ヘレナ」と呼ばれている事に関してはフランス語特有の"Hを発音しない"事に関連するので間違えるのも無理ないですね。「ニンジャガイデン」が「ニンジャ[b]ゲイ[/b]デン」と呼ばれるのは単に発音しづらいだけなのでしょうか?

国によって言語が違う以上、発音に差異が出るのは仕方が無いですね。映画の世界でも「ヤマモト」⇒「ヤカモト」というのが昔からありますし、日本人も「LとR」の区別がが苦手ですからね。

動画では最後に自分の名前である「イタガキ トモノブ」の発音も紹介していますが、紹介するときの間とバックの曲にクスッときてしまいました(笑)。[size=x-small](ソース: [url=http://www.joystiq.com/2007/11/06/are-you-saying-ninja-gaiden-correctly/]Joystiq[/url])[/size]

【関連記事】
『NINJA GAIDEN 2』海外雑誌EGMに掲載!内容も明らかに
これが続編!『NINJA GAIDEN 2』正式発表!デビューティーザー
DS『Ninja Gaiden Dragon Sword』の新ゲームプレイムービー公開
DSが舞台!『Ninja Gaiden: Dragon Sword』板垣伴信氏インタビュー
一体どんなゲーム!?DS版『Ninja Gaiden: Dragon Sword』ゲームプレイデモ

Ninja Gaiden: Dragon Swordの関連記事をGame*Sparkで検索!
NINJA GAIDEN 2の関連記事をGame*Sparkで検索!
Dead or Aliveの関連記事をGame*Sparkで検索!
《RIKUSYO》
BFV最新ニュース[PR]

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『ゴーストリコン ワイルドランズ』YEAR2大型アップデート第3弾で『ゴーストリコン フューチャーソルジャー』コラボコンテンツが配信!

    『ゴーストリコン ワイルドランズ』YEAR2大型アップデート第3弾で『ゴーストリコン フューチャーソルジャー』コラボコンテンツが配信!

  2. 『フォートナイト』ストームキングが「世界を救え」を襲撃! 倒したプレイヤーにはご褒美も?

    『フォートナイト』ストームキングが「世界を救え」を襲撃! 倒したプレイヤーにはご褒美も?

  3. スイッチ版『Stardew Valley』マルチプレイ対応を含む最新アップデートが近日配信!

    スイッチ版『Stardew Valley』マルチプレイ対応を含む最新アップデートが近日配信!

  4. 初心者がロケットを飛ばすまでの軌跡―スイッチ版『シヴィライゼーション VI』プレイレポ

  5. 『Metro 2033』映画版がキャンセルに―舞台など多くの「アメリカ化」が原因

  6. 『フォートナイト』ビークルの耐久力ゲージが実装確定―v7.02アップデート以降に

  7. 『ゴーストリコン ワイルドランズ』新ミッションとして『ゴーストリコン フューチャーソルジャー』前史ミッションが登場!

  8. 『Fallout 76』今後のパッチ配信スケジュール公開ーC.A.M.P.向け新機能やPC版の改良を予定

  9. PS4/XB1『Warframe』向けに大型拡張コンテンツ「フォーチュナー」が配信開始!

  10. 『フォートナイト』サーバーが緊急メンテナンスも復旧【UPDATE】

アクセスランキングをもっと見る

page top