Egosoftは、PC向け宇宙戦闘・交易シミュレーション『X4: Foundations』に日本語の正式実装を含む大規模な更新となるv2.0アップデートを配信したことを発表しました。
同作は、実際のゲーム内NPCの戦闘や、交易・生産活動などで構成される経済を持つ宇宙を舞台に、小型偵察機から大型空母まで様々な船を、自身の操船や、NPC部下への指示を通じて動かし立身出世を行っていくシミュレーション。
今回のv2.0アップデートでは日本語版の実装アナウンスの他に、プレイヤーが船を自身のステーションで作成することが可能となるモジュールの追加、SteamワークショップでのMod導入への対応、大幅なゲームバランスの刷新が実施されます。戦争に関する一部ゲームの根幹仕様が正常に動作していなかった部分を含む、膨大な量のバグの修正も図られています。
日本語サポートについてGame*Spark編集部が取材したところ、現バージョン(v2.0)では、前バージョンから追加された僅かな内容と、戦争ミッション導入の会話文の一部に抜けが生じてしまっており、その他の一部UI訳とともに、まもなくベータ版が予定されているv2.20で修正されるとのこと。なお、このアップデートでは、今後のバージョンアップ内容に向けた準備のために、ごく一部のアイテム名が変更されるとしています。
なお、v2.20ではマウス操船の改善が行われる他、Linuxバージョンのベータも別途予定されているとのことです。
『X4: Foundations』はSteam/GOG.comにて配信中です。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
PC アクセスランキング
-
リメイク版『ウィザードリィ:狂王の試練場』2024年5月23日にPS/Xbox/スイッチでも配信決定!ベニー松山氏によるモンスター解説も搭載【UPDATE】
-
Steamウィッシュリスト登録現在1位!戦闘ありの中世都市建設シム『Manor Lords』日本では4月26日午後10時に早期アクセス開始
-
話題のADV『バニーガーデン』Steam版にパッチ配信!プレゼントとフードで前に戻れない、ミニゲームで特定の下着が見られないなど不具合修正
-
『百英雄伝』一部NPCの名前はクラウドファンディング支援者の権利特典で名付けられたもの―不具合報告と共にユーザーの困惑に回答
-
波紋起こした“竜憑き”が緩和!『ドラゴンズドグマ 2』アプデ配信―感染の有無がわかりやすく
-
サキュバスにボディタッチして命の危機を脱出!大胆でシンプルな恋愛シミュ『My succubus Kukula』Steamで無料配信開始
-
リメイク版『ウィザードリィ:狂王の試練場』にベニー松山氏新規書き下ろしのモンスター解説が追加へ!日本語も実装の正式版への移行も間近か
-
3DダンジョンRPG『無職転生 ~異世界行ったら本気だす~ Quest of Memories』Steamストアページが公開!開発は『世界樹の迷宮』初期作のランカース
-
日本の田舎を舞台にした3D農業生活SLG『SunnySide』デモ版が日本語に対応。農業・バトル・住人との交流を楽しもう
-
ドラマチックなロボACTが現行機に!サターン名作『重装機兵レイノス2』移植版がPC/コンソールで発売