英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場

全てのセリフを新規収録。

ゲーム文化 Mod
英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場
  • 英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場
  • 英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場
  • 英語版『シェンムーIII』新声優になったレンや藍帝のボイスをオリジナル版声優が再演するModが登場

2021年4月のHumble Choiceにも含まれているアクションアドベンチャーゲーム『シェンムーIII』。前作からかなりの時間が経過して発売されたこともあり一部キャラクターのボイスは新たな声優が担当していますが、そのうちレン・ウーインと藍帝の英語ボイスをオリジナル版の声優のボイスに戻すModが登場しました。

本Modでは、オリジナル版でレン・ウーイン役を担当したEric Kelso氏と藍帝役を担当したPaul Lucas氏が、『シェンムーIII』用に全てのセリフを新規収録。Eric Kelso氏に関しては、他に担当していた陳貴章や福さんも再演しています(国際電話用)。ちなみにEric Kelso氏もPaul Lucas氏も収録には無償で参加したとのことです。

昔からのファンには嬉しいかもしれない本ModはShenmue Dojoにて公開中。なお、もしModを導入する際は自己責任でお願いします。

《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

特集

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. 「『バイオハザード』ファンメイド映画のキャスト紹介映像が公開」2026年11月8日~11月14日の秘宝はこれだ!【週刊トレハン】

    「『バイオハザード』ファンメイド映画のキャスト紹介映像が公開」2026年11月8日~11月14日の秘宝はこれだ!【週刊トレハン】

  2. 『クロノ・トリガー』カプセルトイ2商品が順次発売!クロノやマールたちをドット絵で描いたアクリルブロック、キャライラストのタグキーホルダーも

    『クロノ・トリガー』カプセルトイ2商品が順次発売!クロノやマールたちをドット絵で描いたアクリルブロック、キャライラストのタグキーホルダーも

  3. 学生がAIだけでゲームを制作し提出。12年続いた海外のゲーム開発コンテスト、審査困難により終了へ―教育的なテーマなのにプログラムが本来の目的から離れた

    学生がAIだけでゲームを制作し提出。12年続いた海外のゲーム開発コンテスト、審査困難により終了へ―教育的なテーマなのにプログラムが本来の目的から離れた

  4. ゲーセンALL.Net・Aime不正アクセス問題、セガ一部タイトル試験稼働へ!メンテから2週間…『オンゲキ』『頭文字DAC』など再開。『maimai』は引き続き停止【UPDATE】

  5. ターン制伝統的ローグライクとサバイバー系ゲームが融合! 「懐かしさ」と「いま」を同時に味わえる『Delve Survivors』Steam配信開始

  6. “圧倒的に好評”『キングスフィールド』風アクションRPG『Queen's Domain』発売2週間で売上20万本突破!

  7. 『Big Walk』デバッグへのAI使用公表でSteamに低評価相次ぐ。一方、批判は行き過ぎとの声―同期間の好評レビューはそれを上回る件数で応援や議論も

  8. 『TES6』出るまで自己流『The Indie Scrolls』をドット絵アニメーターが開発中―『Daggerfall』風で222日間目に突入

  9. 『ドラクエ』モンスターたちのフィギュアが、カプセルトイで登場!スライム、メタルブラザーズなど全7種類

  10. 『月姫』アルクェイドのモデルとされる人物、詳細23年越しに明らかに―海外ファンの調査、実を結ぶ

アクセスランキングをもっと見る

page top