What game has the least literal title?
byu/ZeeBuffer ingaming
海外掲示板Redditにて、What game has the least literal title?(タイトル名通りでないゲームは？)という投稿が盛り上がりを見せています。
いろんなツッコミがいっぱい
タイトルと内容が食い違っているようなゲームというのは日本でも数多くありますが、海外ゲーマーたちも同じ思いを抱いているようです。
例えば、『ファイナルファンタジー』はナンバリングだけでも「16」まで続く人気作ですが、文字通り解釈すると「最後のファンタジー」となり、いつまでも"ファイナル"にならない。というツッコミは、ゲーマーなら一度は思うかもしれませんね。これは海外ゲーマーも思っているようで、中には「継続するファンタジーシリーズだな」というツッコミをする人も。でも『FF』、終わらないでほしいですよね。
『アンチャーテッド（Uncharted）』は、未開の地や未知の場所という意味がありますが、ゲーム中では既に誰かが訪れていた痕跡や誰かが作り上げた地図がいつもあるというツッコミや…
『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』についても「2回どころじゃなく死んだ」とか「むしろ何百回だな」との声も。フロムゲーですし、2回では済まないですよね。
他にも『Diablo 4』について「あいつはゲームにすら出てこない」といった、タイトルに示された人や物が登場しないというありがちなツッコミもありました。
そのタイトル、ちょっと違うんじゃ…？というゲームについて語る海外ゲーマーを見てきましたが、『メトロイド』や『ゼルダの伝説』のように、タイトルに主人公の名前が含まれていると誤解されているゲームもあるので、これもゲームの面白さの一つではないでしょうか。
