日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る

日本からのウィッシュリストが少なめの現状…クラファン次第で非VR版も開発のバーテンダーADV

PC Windows
日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る
  • 日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る
  • 日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る
  • 日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る
  • 日本語版に前向きも“ゲーマーの関心次第”サイバーパンク・バーテンダーADV『PROJECT MIX』開発者が意向を語る

バーテンダーADV『Project Mix』を開発中のPlectrum Softwareは、同作の日本語化と非VR版についてGame*Spark編集部に語りました。

日本からのウィッシュリストが少なめの現状…クラファン次第で非VR版も開発のバーテンダーADV

本作は、『VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action』などにインスパイアされたVR向けアニメ風サイバーパンク・ビジュアルノベルです。舞台は旺角(Mong Kok)の歓楽街、風変わりなバーのオーナー「Valencia」と出会ったことをきっかけにバーテンダーとなった「Rone」の物語が描かれます。

ゲームはバーテンダー要素に加え、選択による物語の変化や恋愛ルートのあるインタラクティブなビジュアルノベルとなっており、YouTubeの公式プレイ動画は最も人気なものでは55万回再生されている作品です。

本作Steamストアページでは英語のみの対応表記となっているものの、2025年3月19日に開発元SNSアカウントでは“日本人に対しゲーム体験版に興味あるか否か”のアンケートを実施し、執筆時点で83.4%が「YES」に投票しています。

そして今回、Game*Spark編集部が開発元に日本語化につい質問したところ、「そうしたい(I would like to)」とした一方で、「どれだけの日本のゲーマーが興味を持ってくれるかにかかっている」と回答。日本からのウィッシュリストは57,000件のうち2.7%しかなく、“それほど大きな数字ではない”と現状を語りました。

なお、本作の非VR版にも開発は前向きな姿勢を見せていますが、“資金の調達次第”としており、今後予定されているKickstarterでのクラウドファンディングキャンペーンでのストレッチゴールとして設定されていることを告知し、「私達には資金が無いので、ゲームの開発完了にはKickstarterが非常に重要になる」としました。

『Project Mix』クラウドファンディングキャンペーンは、本作の体験版リリース後、5~6月頃の開始が告知されています。

《ライター:ケシノ,編集:H.Laameche》

ライター/ゆる~いゲーマーです。 ケシノ

主に午前のニュース記事を担当しているライター。国内外、様々なジャンルのゲームを分け隔てなくカバーしています。アメリカに留学経験があり、2022年1月よりGame*Sparkにてライター業を開始。一番思い出に残っているゲームは『キョロちゃんランド(GB版)』。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. テストプレイで既に「やすりがけに1時間使った」など中毒者続出。木工工房運営シム『Made by Hand』Steamストアページを公開、プレイテストも実施中

    テストプレイで既に「やすりがけに1時間使った」など中毒者続出。木工工房運営シム『Made by Hand』Steamストアページを公開、プレイテストも実施中

  2. 「ショックで立ち直れない」…9年かけた成人向けSLG『ディザーターズ』クラックされ勝手に改造&翻訳の海賊版が配信。今後リリース予定のSteam版にも影響か

    「ショックで立ち直れない」…9年かけた成人向けSLG『ディザーターズ』クラックされ勝手に改造&翻訳の海賊版が配信。今後リリース予定のSteam版にも影響か

  3. 『CoD: MW4』キャンペーンが「ここ数年で最高」と絶賛!Steamレビュー“非常に好評”で2010年初代『BO』以来の好評率―海外メディアからも高評価

    『CoD: MW4』キャンペーンが「ここ数年で最高」と絶賛!Steamレビュー“非常に好評”で2010年初代『BO』以来の好評率―海外メディアからも高評価

  4. 『VALORANT』新エージェント「ハッシュ」お披露目!ピンク髪ロングヘア、かっこよくてかわいい

  5. 好きなもの全部入れたら「おねショタ」になった!20歳メイド男子を育成するプリメ系なSLG『スパイメイドボーイ』─身長180cm以上、つよつよお姉さんたちとドキドキ

  6. 最大100人参加FPS『WARDOGS』シーズン2で実施された“青チーム優遇”を中止―「間違っていました」として

  7. 人が決めたティア表を予想するパーティゲーム『みんなでティア表!』11月12日Steamリリース決定!出題者が決めたものが絶対、しかし人の理解を得られるとは限らない

  8. 『VALORANT』新エージェント「ハッシュ」のアビリティが公開!テレキネシス(念動力)を使い、ブリンクやフラッシュ、引き寄せスタン、スイッチの遠隔操作ができるデュエリスト

  9. ゲーフリ『Beast of Reincarnation』高頻度アプデは次回10月20日頃で一区切りに。最近のレビューでは“やや好評”に評価が上昇

  10. 戦闘要素一切なしのステルス・サバイバルホラー『Sker: The Bleeding Veil』発表!

アクセスランキングをもっと見る

page top