Crackshellは、ローグライトアクションRPG『Heroes of Hammerwatch II』が日本語に完全対応したことを発表しました。人気ハクスラアクション続編『Hammerwatch II』をベースに、ローグライト（ローグライク）要素を加え、繰り返しダンジョンへ挑みながらキャラクターや拠点を強化していく作品です。
挑むたびに強くなる！永続成長ありのローグライトARPG
『Heroes of Hammerwatch II』は、『ガントレット』や『ダンジョンエクスプローラー』などを思わせる『Hammerwatch』シリーズのゲーム性や、世界観を受け継ぐローグライトアクションRPGです。
プレイヤーは美麗なドット絵で描かれる、森をはじめとするダークファンタジー世界を冒険し、その先に待ち受ける、挑戦するたびに姿を変える「闇の城塞」へと挑みます。冒険を通じて装備品を強化し、次なる挑戦へ向け、着実に戦力を整えていくことができます。
毎回のプレイではゲームプレイそのものを大きく変化させるアップグレードやアビリティも用意されており、ほかにも自分好みのビルドを組み上げていく楽しみも。また、高難度クリアのたびにさらなる難度へ挑める「New Game+」機能も実装されています。
ソロプレイはもちろん、フレンドとパーティを組んでの協力プレイにも対応。前作『Heroes of Hammerwatch』には公式な日本語対応がありませんでしたが、今作は今回のアップデートによってゲーム全体が日本語化され、『Hammerwatch』シリーズを初めて遊ぶ国内ユーザーにとっても、より手を出しやすい一本となりました。なお、前作からの大きな変更点としては、装備品がアップグレードの一種ではなくなり、トレジャーハンティング的な要素が大きく強化されています。
『Heroes of Hammerwatch II』は、PC（Steam）向けに配信中です。
