PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明

日本語が収録されるのは日本版のみであり、それ以外のバージョンには日本語が含まれないことが正式に確定。

家庭用ゲーム PS5
PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明
  • PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明
  • PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明
  • PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明
画像は日本向けのPlayStation公式『グランド・セフト・オートVI』サポートページより

11月19日0時にリリースされるPS5版『グランド・セフト・オートVI(GTA6)』について、日本およびアメリカの公式ページが更新され、日本語字幕は日本版のみに収録されることが明らかになりました。海外版(グローバル版を含む日本版以外のバージョン)には、日本語が収録されない仕様となります。

日本版に規制があったとしても、海外版では日本語でプレイできず

本作の言語仕様をめぐっては、これまで北米版のページにも日本語が収録されている旨の記載が存在していました。しかしその一方で、台湾や香港などのPlayStation Storeでは日本語の表記が見当たらず、実際にグローバル版へ日本語が収録されているのかどうかは判然としない状況が続いていました。

Japanese(日本語)の記載が確認できず。海外PlayStation公式『グランド・セフト・オートVI』サポートページより

今回、グローバル版と日本語版の双方で公式ページが更新されたことで、日本語が収録されるのは日本版のみであり、それ以外のバージョンには日本語が含まれないことが正式に確定した形です。海外版を検討していたプレイヤーにとっては、言語面での重要な判断材料となりそうです。

なお、PS5版『GTA 6』については、グローバル版、ニュージーランド版、日本語版の計3バージョンが存在することが事前に判明しています。一方で、XBOX版においても同様に日本語非収録の仕様が適用されるのかについては、現時点では不明です。


『グランド・セフト・オートVI』は、PS5/XBOX Series X|S向けに2026年11月19日発売予定。価格はスタンダード・エディションが9,800円、アルティメット・エディションが12,280円です。

《ライター:いーさん,編集:重田 雄一》

ライター/絶滅危惧種アメリカ在住ライター兼YouTuber いーさん

YouTubeやりつつ様々な媒体で執筆中

+ 続きを読む

編集/メインチャンプはルル 重田 雄一

10年以上『リーグ・オブ・レジェンド』をプレイしています。得意なジャンルは対戦ゲームですが、ストーリー性のある作品も好みです。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『GTA6』PS5とPS5 Proグラフィック比較。どちらも4K解像度30fpsだがフレームレートや画質は安定

    『GTA6』PS5とPS5 Proグラフィック比較。どちらも4K解像度30fpsだがフレームレートや画質は安定

  2. 『GTA6』日本版は表現規制あり…流血・ゴアの強度を選べず出血少なめ、ヌード表現にも違いが。ジェイソンがパンツはいてシャワー、でも人の頭は吹っ飛ばせる

    『GTA6』日本版は表現規制あり…流血・ゴアの強度を選べず出血少なめ、ヌード表現にも違いが。ジェイソンがパンツはいてシャワー、でも人の頭は吹っ飛ばせる

  3. 任天堂、『スマブラSP』世界戦闘力に不正データのやりとり、不正な値の記録を確認ーメンテナンスで修正、一部ユーザーの世界戦闘力に変動の可能性も

    任天堂、『スマブラSP』世界戦闘力に不正データのやりとり、不正な値の記録を確認ーメンテナンスで修正、一部ユーザーの世界戦闘力に変動の可能性も

  4. ジェイソンのTバック姿はむしろ過激?『GTA6』表現規制された日本版について国内外のユーザーから様々な声

  5. 『GTA6』PS5版はやはり30fps固定、それでも「シリーズ史上最もなめらか」―Digital Foundryが分析、60fpsは「この規模では困難」

  6. 『GTA6』のチュートリアル、実は警察から逃げ切れる―“本気になった警察”との2回戦や、強盗中に一般人から捕まるなどルート色々

  7. 『GTA6』にはセックスシーンが含まれる…オーストラリア・ニュージーランドのレーティング注意事項に記載

  8. 『GTA6』XBOX海外版にも日本語なし…PS5と同様。日本版は日本語と英語の2択、海外版は12言語に

  9. PS5『GTA6』日本語字幕は日本版のみ収録と確定―日本・米国公式ページの更新で海外版は日本語に非対応と判明

  10. 『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも

アクセスランキングをもっと見る

page top