国内で「字幕版」と「吹き替え版」2種類のバージョンが発売が決定したCall of Duty: Black Ops。スクウェア・エニックスは新たに日本版の海外版との仕様の違いを明らかにしました。
Extreme Edgesの公式ブログ上で発表された内容によると、北米版に含まれる「四肢がちぎれてリアルな切断面が露出する」などの表現は日本の審査機関で禁止表現に当たるため、日本版ではこれら一部の残虐・凄惨な描写に修正が加わるとのこと。字幕版と吹き替え版ともに修正の仕様は同じになるそうです。
また、オンラインのマルチプレイモードやCo-opプレイモードは世界共通のサーバーでプレイできることも明らかに。
日本版Call of Duty: Black OpsはPS3とXbox 360で字幕版が2010年11月18日に、吹き替え版が12月16日に発売予定。Windows PC版の発売日は年内未定となっています。。(ソース： Extreme Edges: コール オブ デューティ ブラックオプス「海外版との仕様の違いについて」)
※UPDATE： 新たに更新された商品情報によると、本作のCEROレーティングはZ指定に決定したようです。
※UPDATE2： 誤字を訂正しました。25さんコメントでのご指摘ありがとうございます。
【関連記事】
『CoD: Black Ops』日本版の発売日が決定、字幕版と吹替版の2種類を用意
スクエニ、『Call of Duty: Black Ops』の国内販売・ローカライズを発表
PC アクセスランキング
-
『アパシー』シリーズ完全新作『アパシー サイコ腐女子』Steamでの発売中止。「修正で何とかなる問題ではない」
-
5年待った甲斐はあったのか？ 諦めかけていた期待が『プラグマタ』体験版で再燃した3つの理由
-
太ももが揺れる！『モンハンワイルズ』歴戦王アルシュベルド装備に追加ギミックの報告
-
『ウィッチャー3』元開発者の新作オープンワールドRPG『The Blood of Dawnwalker』謎多き“サンゴラ谷”の秘密の一部が公開
-
ローンチから45日の決断―『Highguard』3月12日でサービス終了へ。新要素を追加する最後のアップデートが近日配信
-
『ディビジョン2』新DLCが今年2026年配信！待望のクロスプレイやサバイバルモード復活などロードマップも公開
-
『バイオ レクイエム』レオンとグレースのプレイ体験に差がありすぎる！？ホラー寄りとアクション寄りの違いがSNSで話題沸騰、ミーム化？
-
発売迫る大作オープンワールドACT『紅の砂漠』ウィッシュリスト登録数300万件突破！1か月で100万件増加しゲーマーからの熱視線も最高潮に
-
『オーバーウォッチ』×『ニーア』のコラボが決定！「2B」「9S」などヨルハ機体が描かれたビジュアル公開、スキン登場か
-
『バイオハザード レクイエム』メタスコア更新で2026年発売のゲームで暫定トップ評価に。『ぽこ あ ポケモン』と並び日本の作品が好評
