本作のCEROレーティングはDですが、海外版からの表現や仕様の変更はないとのこと。また、オンラインCO-OPプレイにおいても海外版との互換性が確保されているようです。ローカライズを手がけるのは前作と同じチームで、完全日本語吹き替え版の収録が予定されています。さらに、初回限定特典として「ショックドロップ スローターピット」のDLCコードが付属します。
- ショックドロップ スローターピット
かつてDahl社の新兵募集係だったTR4-NUが主催しているアリーナ形式のチャレンジマップ。パンドラの月面にあるDahl社の施設でスローターピットの敵を次々に撃退することで、金や経験値、アイテムが手に入ります。生き延びて強敵を倒すことができれば、レアな武器がドロップすることも…!? もちろん、そこで獲得したアイテムなどは、引き続き本編に戻っても使用可能！
Gearbox Softwareと2K Australi共同開発の本作は、『ボーダーランズ』の続編（Sequel）と『ボーダーランズ2』の前編（Prequel）にあたる作品。前作2タイトルの空白をつなぐストーリーが描かれるとのことで、惑星パンドラの月を舞台に過激な月面ガンアクションが繰り広げられます。レーザー銃や冷凍銃といったユニークな武器を操る4人の新キャラクターを迎え、『ボーダーランズ2』に登場した敵役、ハンサム・ジャックが暴君へと変わり果てる過程にフォーカスしています。
加えて、今年5月に海外で発売されたPS Vita版『ボーダーランズ2』が国内でも日本語ローカライズ版として発売されることが決定しました。クロスセーブへの対応を予定しており、PS3版『ボーダーランズ2』を所有しているユーザーはキャラクターデータを2つのプラットフォームで移行可能とのこと。発売時期は随時発表予定です。
