『Destiny』のSubredditに投稿された「What's your best SGA as a haiku?」トピックでは、海外ユーザーによる独特な感性を持った「Haiku」が投稿されています。「Do not shoot rockets / Inside my awesome bubble / you fucking moron(俺のバブル の中でロケット 撃つなバカ)」や「Do not drop bubbles / while I'm using Gjallahorn / you fucking moron(バカバブル ギャラルホルンを 使わせろ)」と言った威勢の良い掛け合いから、「this game: do more to / get better guns, to do more / to get better guns(良い銃を 拾って拾って 拾うゲーム)」や「Quitting Destiny? / No need to post it on here. / We don’t really care(もう卒業？いちいち言うな、どうでもいい)」と言ったような、オンラインタイトルならではの悲痛な叫びが聞こえてきそうな作品が見られています。
3行17音節と言うルールがありながらも、日本の「俳句」と違った魅力を持つ海外の「Haiku」カルチャー。『Destiny』プレイヤーはこちらのトピックから、他のユニークなHaikuもチェックしてみてはいかがでしょうか。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ゲーム文化 アクセスランキング
-
無料なのに理性を奪ってくるゲーム、"その後の物語"が解禁―『贖罪を賽の河原で故兎と』2万PV記念アプデでエンドレスモード&新シナリオ追加
-
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』ファンメイドのリメイク計画が中止。「本家リメイク」発表に興奮しつつ10年も映像投稿したクリエイターが伝える
-
初代PSを折り畳み式携帯ゲーム機に改造！ゲームボーイアドバンスSP風に生まれ変わる
-
ソ連の工作員となり敵地に潜入する第二次世界大戦ステルスアクションスリラー『Smersh: Wolfhound』発表！
-
「3年かけて開発したゲームが77本しか売れてない」…ひとまず価格を改定―インディーゲーム開発者の嘆きに多数のアドバイス集まる
-
「若い世代はチュートリアルを見ない」？「若者だけの問題ではない」「モバイルやRobloxで育った子どもはWASDもわからない」…海外掲示板での議論が盛り上がる
-
終末後のアメリカを駆ける、SF西部劇調賞金稼ぎFPS『ExeKiller』505 Gamesがパブリッシング契約締結へ
-
Discord、ユーザーのアイコンがソファや椅子に座るビジュアル機能「リビングルームレイアウト」をテスト中か。公式スタッフも反応
-
【無料公開】高評価フリーゲーム『ママにあいたい』制作者の8年ぶり新作ADV『墓場から地獄まで。』リリース。死んだはずが何故かぬいぐるみとして蘇り、女児と奇妙な共同生活
-
『Slay the Spire 2』「ドアメーカー」は『Deadlock』をやり過ぎたから生まれた。開発者が元ネタを色々明かす「ネオーレター」6月号公開
