スイスのローザンヌを拠点に活動するインディーデベロッパー、TchagataGames手がける2Dシューター『Nandeyanen!? - The 1st Sutra』がSteam Greenlightに登場しました。名前のインパクトが強い本作は、天狗が妖怪と戦う和風の世界観を特色としています。
ゲームプレイは日本の同人シーンを反映するとともに、PCエンジン/スーパーファミコン時代に見られた、独創的で挑戦的なメカニクスのマニアックシューターの融合を目指しています。また、スキル重視のためパワーアップの要素は廃止。『STREET FIGHTER III 3rd STRIKE』からインスピレーションを受けたという、敵の弾をはじき返す「カウンター」を取り入れています。
ビジュアルとストーリーは1991年に発売されたPCエンジンソフト『はなたーかだか!?』をオマージュ。加えて『がんばれゴエモン』シリーズ、トレジャー及びケイブのシューティングゲーム、『大神』、『朧村正』からも影響を受けているそうです。
開発者の日本愛が感じられる『Nandeyanen!? - The 1st Sutra』は、Xbox LIVE Indie Games/Desura版が既に配信中。本作は第一章であり序盤3ステージ（山、森、寺）を収録。なお、言語は英語、日本語、フランス語の3つが含まれています。Steam版の価格はその他の版と同額（約3ドル）を予定しているとの事です。
