15日、都内で開催された「SCEJA Press Conference 2015」。東京ゲームショウにあわせて開かれたこのカンファレンスでは、『Bloodborne』第1弾拡張やオープンワールド化した『New みんなのGOLF』、PS4向けリリースや続編も発表された『GRAVITY DAZE』シリーズなど、濃厚な新情報が続々飛び出ていました。本記事ではその中でも、『龍が如く 極』そしてナンバリング最新作となる『龍が如く6(仮称)』にフォーカスを当てて、「海外ゲーマーの声」をお届けします。
海外では『Yakuza』としてリリースされている『龍が如く』ですが、その人気は海を越えてもなかなかのもの。日本の“極道”の世界を描くタイトルとして、国内同様に人気を誇るクライムアクションとして知られています。海外フォーラムNeoGAFでも新作2本の発表に対する反応は上々で、「両作ともローカライズ版を買うよ」「初代『Yakuza』がリメイクされるなんて最高だ。PS2の頃よく遊んだよ」「やったぜ!このリメイク版をずっと待ち望んでたんだよ!」と好意的なリアクションや販売を期待する声が寄せられていました。
しかしながら、彼らにとって共通の懸念事項として挙げられるのは英語圏向けローカライズ。現時点リリース済みのナンバリング最新作『Yakuza 5(龍が如く5 夢、叶えし者)』は国内で2012年末に発売されていたものの、海外では今秋リリース予定とされており、多くの『Yakuza』ファンを待たせているようです。スピンオフ作品『龍が如く 維新!』も海外向けには販売されておらず、『龍が如く0 誓いの場所』も国内以外ではアジア向け展開のみといった状況です。
また、一部のユーザーからは「今からローカライズの為に泣きついてもいいかな?」「北米と欧州にも来るぞ!2027年にな!」「ともかく、両方とも買うよ。そしてみんな、もしローカライズ版が欲しければ『Yakuza 5』を買ってやってくれ」と言ったコメントも。期待度そのものは高いものの、海外向けの配信状況を鑑みれば諸手を挙げて喜べる発表とは言えなかったようです。
細部までこだわって再現される日本の街並み、そしてシリーズを通して紡がれる硬派なシナリオは、海外ゲーマーからも強く注目されている様子。とあるファンは「『Yakuza 1』リメイクがローカライズされたら、欧米の新規ユーザーにとってはシリーズに挑戦する良い機会になるだろうね。ちょっと言ってみただけなんだけど」と漏らしており、ある意味では悲喜こもごもといった反応が見られていました。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
連載・特集 アクセスランキング
-
大自然でまったりと暮らすやさしいサバイバルゲーム『Under Canopies』がリラックスしながら遊べそう―非暴力の平和な世界でスローライフ満喫【今週のインディー3選】
-
『Stellar Blade』すべての国で無修正版提供と公式明言/ゾンビサバイバル『7 Days to Die』10年以上を経て6月ついに正式リリース/ムチムキ「キャミィ」1/4スケールスタチューが登場【週刊スパラン4/19~】
-
【特集】『百英雄伝』はなぜヒットした?伝説のRPG『幻想水滸伝』のスタッフが贈る、正義と真実の物語
-
GWは皆で集まれるチャンス! 『Slay the Spire』の元ネタを含む名作ボードゲームを5つ紹介【特集】
-
今週発売の新作ゲーム『Sea of Thieves』『フロントミッション セカンド:リメイク』『FOREVER BLUE LUMINOUS』他
-
【読者の声】2024年5月発売の新作ゲームは何を買う?―注目タイトルまとめ!
-
『百英雄伝』反体制の危険な本?民衆の喝采を浴びるアウトローの物語「水滸伝」【ゲームで世界を観る#74】
-
【吉田輝和の絵日記】美少女がド派手にスタイリッシュアクション!『Stellar Blade』体験版をプレイ
-
海外レビューハイスコア『サガ エメラルド ビヨンド』―これは『サガ』ファンのための『サガ』だ
-
海外レビューハイスコア『Stellar Blade』―魅力的なヒロインの外見の下には素晴らしいゲームが広がっている