PC向け『サイコブレイク2』英語版が10月13日より国内先行配信―日本語は後日追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

PC向け『サイコブレイク2』英語版が10月13日より国内先行配信―日本語は後日追加

ベセスダ・ソフトワークス/ゼニマックス・アジア株式会社は、PC/PS4/Xbox One向けサバイバルホラーゲーム『PSYCHOBREAK 2(サイコブレイク2)』PC版を、『The Evil Within 2』として、2017年10月13日よりSteam先行配信(英語版)します。

PC Windows
ベセスダ・ソフトワークス/ゼニマックス・アジア株式会社は、PC/PS4/Xbox One向けサバイバルホラーゲーム『PSYCHOBREAK 2(サイコブレイク2)』PC版を、『The Evil Within 2』として、2017年10月13日よりSteam先行配信(英語版)します。

同作は、前作に引き続き主人公を務める“セバスチャン・カステヤノス”が亡くなったと思われていた娘“リリー”が生きていることを知り、謎の組織「メビウス」の手から彼女を救い出すために再び悪夢の世界へと戻るという内容。なお、PC版となる『The Evil Within 2』の日本語字幕・音声の収録は、PS4/Xbox One版発売と同じ、2017年10月19日を予定しています。

PC版『PSYCHOBREAK 2』となる、『The Evil Within 2』はSteamにて2017年10月13日配信予定、7,980円で予約も受付中です。
《Arkblade》

関連業界のあちこちにいたりいなかったりしてる人 Arkblade

小さいころからPCゲームを遊び続けて(コンソールもやってるよ!)、あとは運と人の巡りで気がついたら、業界のあちこちにいたりいなかったりという感じの人に。この紹介が書かれた時点では、Game*Sparkに一応の軸足を置きつつも、肩書だけはあちこちで少しづつ増えていったりいかなかったり…。それはそれとしてG*Sが日本一宇宙SFゲームに強いメディアになったりしないかな。

【注目の記事】[PR]
コメント欄を非表示
※一度コメントを投稿した後は約120秒間投稿することができません
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください
  • スパくんのお友達 2017-10-11 2:02:11
    また規制すんの?
    相変わらず懲りないね
    0 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 23:24:58
    翻訳担当前作と同じだから日本語は期待してないな
    英語読めばいいわけだけどね
    2 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 22:42:24
    「日本語は後日追加」・・この単語の方がよほどホラーだよ!w
    日本語化が排除されないって事が確定するまでは怖くて手を出せん
    てか、1の方はどうなるんだろうか
    3 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 14:35:58
    ※16
    よろしい、ならば(大体)三行だ

    販売が他国版より遅れるのは構わんがその事について通知位してくれ
    日本語版(日本語字幕及び音声アリver)として売るなら日本語字幕・音声が入ってないとかマジ無いから。アプデでうっかり消すとか入ってないとかマジやめれ
    ホウレンソウが駄目なのもアレだが、欠陥品売りつけた謝罪や説明位しろ
    16 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 14:04:17
    >>15
    長いちとまとめろ
    3 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 12:48:21
    ※13
    FO4以降良くなった?嘘だろ?何を根拠にそう言ってるのかマジで解らないので教えて欲しいレベルだ
    FHの字幕をアプデで消すわ、(これは毎度の事らしいが)DLC5の配信が何の説明も無く外国版配信から1ヶ月以上遅れたわ(しかもその間公式ニコ生放送があったにも関わらず何も無し、高橋のTwitterも「山の日にちなんで」以外何も無し、当然その他からも何も無し)、ヌカワに至っては字幕・音声データを削っただけの欠陥品をリリースして、一日位で修正されたとはいえ何の説明もそして謝罪も一切無し、SKYRIMまでの頃の様な珍訳は減ったものの意味の通らない駄訳は数知れず、これでどこが良くなったんだ?いやマジで
    9 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 12:27:20
    コンシューマ版を見ても、難解で高難度なのに、その手のゲームに耐性の無い初心者層に売り込んだのもマズかった。
    作品自体のクオリティはともかく、販売戦略ミスがすごく目立ったのは今でも覚えてる…。
    5 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 12:26:19
    >>11
    和名は結構アレだが、ゼニアジはFO4以降は大分良くなったと思うがね(この米に低評価付きまくる未来が見える)
    5 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 10:26:33
    おもしろそうではあるけど、、、
    1 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2017-10-10 9:40:58
    ゼニアジとワーナーは
    日本の人材見直した方がいいと思う
    20 Good
    返信

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. あのボスの「連続台パン」も修正!『エルデンリング ナイトレイン』不具合修正目的としたアップデート実施

    あのボスの「連続台パン」も修正!『エルデンリング ナイトレイン』不具合修正目的としたアップデート実施

  2. 『エルデンリング ナイトレイン』超レアアイテム「糸の端」のドロップ率は驚異の0.035%?海外YouTuberが報告。神秘性に魅入られ考察を深める夜渡りも

    『エルデンリング ナイトレイン』超レアアイテム「糸の端」のドロップ率は驚異の0.035%?海外YouTuberが報告。神秘性に魅入られ考察を深める夜渡りも

  3. 元『GTA』開発者がおくる近未来SFアクションADV『MindsEye』リリース!国内コンソール版は購入できない状態に

    元『GTA』開発者がおくる近未来SFアクションADV『MindsEye』リリース!国内コンソール版は購入できない状態に

  4. 英雄じゃなく一人の人間として、ファンタジー世界を気ままに冒険!マルチプレイ対応オープンワールドアクションRPG『Farever』Steam向けに発表【PC Gaming Show 2025】

  5. 『SILENT HILL f』主人公演じる加藤小夏さんが『サイレントヒル』世界で過ごしてのコメント公開―「気が触れてしまいそうな日もありました」との感想も

  6. 『ダイイングライト:ザ・ビースト』は『2』の反省点を踏まえて開発―DLCとして開発スタートも本格的でボリュームのあるAAA作品に

  7. マイクロソフトとASUSがゲーマーのために生み出した携帯型ゲーミングPC「ROG Xbox Ally X」を触ってきた! 前モデルの「ROG Ally X」より持ちやすさアップ!【Xbox Games Showcase】

  8. 高難易度ACTで知られるフロム・ソフトウェア、実は“優しい”!?『エルデンリング ナイトレイン』ソロプレイを発売3日後に素早く改善

  9. PC版『Stellar Blade』日本のSteam売上ランキングで1位を達成!6月12日の発売迫る中大きな注目浴びる

  10. 未開惑星サバイバル開拓SFシム『RimWorld』2025年6月11日に新発表―新たなDLC登場か、開発スタジオ公式SNSが意味深なポスト

アクセスランキングをもっと見る

page top
Game*Spark
ユーザー登録
ログイン
こんにちは、ゲストさん
Avatar
メディアメンバーシステム